José Manuel Aguilera — En el Fondo de Tus Sueños songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En el Fondo de Tus Sueños" van José Manuel Aguilera.

Songteksten

En el fondo
De tus sueños
Soñaremos
Con el mar
Soñaremos
Con su brisa
Con tu risa
Con la paz
Deidad egoísta, yo te di lo que hay
Ciudad insaciable, cada vez quieres mas
Los deseos
Están hechos
Con un solo
Material
Si se cumplen
Son estrellas
Si se quiebran
Obscuridad
Deidad egoísta, yo te di lo que hay
Ciudad insaciable, cada vez quieres mas
No hay mar en la ciudad
No hay horizonte que mirar
Pero a veces
Sabe a sal el pensamiento
Y surge desde el centro
En un oleaje circular
El caos que se expande a los extremos
No hay mar en la ciudad
No hay vestigios de coral
Hay si acaso una ilusión que marea
Sólo al regresar por la noche en un avión
El océano de sus luces se despliega
Ciudad piedad

Songtekstvertaling

Op de achtergrond
Van je dromen
Droom
Met de zee
Droom
Met de wind
Met uw gelach
Met vrede
Egoïstische godheid, ik gaf je wat er is.
Onverzadigbare stad, wil je meer en meer
Verlangen
Ze zijn gemaakt.
Met één
Materiaal
Indien aan
Het zijn sterren.
Als ze breken
Duisternis
Egoïstische godheid, ik gaf je wat er is.
Onverzadigbare stad, wil je meer en meer
Er is geen zee in de stad
Er is geen horizon om naar te kijken.
Maar soms
Het smaakt naar zout.
En het komt uit het midden
In een cirkelvormige Golf
De chaos die zich tot het uiterste uitbreidt
Er is geen zee in de stad
Geen spoor van koraal
Als er een illusie is dat getijden
Alleen bij terugkeer ' s nachts in een vliegtuig
De oceaan van haar lichten ontvouwt
City pity