José Larralde — Con Las Manos Calladas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con Las Manos Calladas" van José Larralde.
Songteksten
Nunca fue tan absurdo preguntar
Cuánto tarda el regreso
Nunca fue tan inútil regresar
Y dejarte mi beso
Que pregunta más tonta es preguntar
El momento y la hora
Qué pregunta me queda por andar
En la voz de su sombra
Que distancia buscaba al azar
Por favor, qué distancia
Que rompiste mi carne en el adiós
Sin gritar una lágrima
Cuánto tiempo será mi corazón
Tu latido y tu rabia
Y el perfume que un sueño me dejó
Con las manos calladas
Nunca fue tan absurdo preguntar
Para qué tanto y nada…
Songtekstvertaling
Het was nooit zo absurd om te vragen
Hoe lang duurt het om terug te zijn?
Het was nog nooit zo nutteloos om terug te komen.
En je mijn kus nalaten
Wat een domme vraag.
Het moment en de tijd
Welke vraag is er nog voor mij om te lopen?
In de stem van zijn schaduw
Welke afstand zocht hij willekeurig?
Alstublieft, welke afstand
Dat je mijn vlees brak bij afscheid
Zonder een traan te schreeuwen
Hoe lang zal mijn hart zijn
Je hartslag en je woede
En het parfum dat een droom me achterliet
Met stille handen
Het was nooit zo absurd om te vragen
Waarom zoveel en niets…