José Augusto — Bate Coração (Teu Olhar) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bate Coração (Teu Olhar)" van José Augusto.
Songteksten
Teu olhar, Ah!, teu olhar bateu forte no meu coração ferido
Desiludido pelo último amor, acho até que eu já nem sabia mais sonhar
Teu olhar, Ah! teu olhar, em silêncio falou mais de mim palavras
E se mostrou um mundo cheio de carinho e de paixão e um sorriso teu mandou
Embora a solidao
Ah! coração seu eu chorar não ligue é de felicidade
Não tenha medo dessa vez é de verdade
Ela chegou em minha vida pra ficar
Ah! coração não quero mais que você lembre do passado
Quero viver com ela o sonho apaixonado
A tristeza que eu vivia já foi demais
Bate coração, bate forte no meu peito, bate coração todo amor que tem direito
Bate coração, que a felicidade tem o nome dela
Bate coração, bate forte no meu peito, bate coração, todo amor que tem direito
Songtekstvertaling
Je blik, Ah! jouw blik sloeg hard op mijn gewonde hart.
Teleurgesteld door de laatste liefde, Ik denk dat zelfs ik niet eens meer kon dromen
Je blik, Ah! uw blik, in stilte sprak meer van mij woorden
En het toonde een wereld vol genegenheid en passie en een glimlach stuurde je
Hoewel de stevigheid
Ah! ♪ heart your I cry don ' t Call It happiness ♪
Wees niet bang, Deze keer is het echt.
Ze kwam in mijn leven om te blijven
Ah! hart wil niet meer dat je je het verleden herinnert.
Ik wil met haar leven de gepassioneerde droom
Het verdriet dat ik leefde was al te veel.
Klopt hart, klopt sterk in mijn borst, klopt hart alle liefde die goed is
Beats heart, that happiness has her name
Klopt hart, klopt sterk in mijn borst, klopt hart, alle liefde die goed is