José Afonso — Elegia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elegia" van José Afonso.

Songteksten

O vento desfolha a tarde
O vento desfolha a tarde
Como a dor desfolha o peito
Como a dor desfoha o peito
Na roseira do meu peito
Na roseira do meu peito
Senhora meu bem fermosa
Senhora meu bem fermosa
Vai-se a tarde ficam penas
Vai-se a tarde ficam penas
Na roseira do meu peito
Na roseira do meu peito
Senhora por quem eu morro
Senhora por quem eu morro
Senhora meu bem fermosa
Senhora meu bem fermosa

Songtekstvertaling

De wind ontdooit de middag
De wind ontdooit de middag
Hoe blad-of naaldverlies op de borst
Hoe vertroebelt pijn de borst
Op de Roos van mijn borst
Op de Roos van mijn borst
Lady my well fermosa
Lady my well fermosa
Het gaat naar de middag ze krijgen veren
Het gaat naar de middag ze krijgen veren
Op de Roos van mijn borst
Op de Roos van mijn borst
Dame voor wie ik sterf
Dame voor wie ik sterf
Lady my well fermosa
Lady my well fermosa