Jorn — Window Maker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Window Maker" van Jorn.
Songteksten
Into the open I am moving
Taking my chances with the wolves
Painting my vision as I’m searching
Old tired feet inside these battered boots
Seeking shelter in my roots
Knowing who I used to be Holding everything I lived
Heavy load inside tne heart
Lifting my spirit from below
Gathering winds I used to blow
Standing through the fire and snow
I’m not afraid of the taker my brain is a window maker
Reading my future without knowing
My mind is longing to be there… somewhere
Tne answer is hidden never showing… no no Can we ever rise from our despair
Life was never fair
Building towers to the sun
Lost children of babylon
Keeping everything I saw
so many times I stood in awe
Turning the other cheek but still
I was branded by the claw
Losing the light that I used to show
In the end when all is done
Another window maker starts to run
Holding everything I lived
The chains that weigh tne heart
Fighting devils from below
Escaping the undertow
I gather my winds and I blow
My fame will grow
Grinding everything I saw
So much innocence convicted by law
Songtekstvertaling
In het open ik beweeg
Ik waag het erop met de wolven.
Mijn visie schilderen terwijl ik zoek
Oude vermoeide voeten in deze gehavende laarzen.
Op zoek naar onderdak in mijn wortels
Weten wie ik vroeger vasthield alles wat ik leefde
Zware belasting in het hart
Het opheffen van mijn geest van onderen
Het verzamelen van winden die ik gebruikte om te blazen
Door het vuur en de sneeuw
Ik ben niet bang voor de nemer mijn hersenen zijn een Window maker
Mijn toekomst lezen zonder het te weten
Mijn geest verlangt ernaar om daar te zijn ... ergens
Het antwoord is verborgen en laat nooit zien ... Nee, We kunnen nooit opstaan uit onze wanhoop.
Het leven was nooit eerlijk.
Bouwtorens naar de zon
Verloren kinderen van babylon
Alles houden wat ik zag
zo vaak stond ik in ontzag
De andere wang toekeren, maar toch
Ik ben gebrandmerkt door de klauw.
Het licht verliezen dat ik vroeger liet zien
Uiteindelijk als alles klaar is
Een andere Window maker begint te draaien
Alles vasthouden wat ik geleefd heb
De ketens die het hart wegen
Vechtende duivels van onderen
Ontsnappen aan de onderstroom
Ik verzamel mijn winden en ik blaas
Mijn roem zal groeien.
Alles vermorzelen wat ik zag.
Zoveel onschuld veroordeeld door de wet