Jorn — Push songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push" van Jorn.

Songteksten

You’ve ridden on a carousel
So you know the feeling as the ring slips through your fingers
Sometimes you justify it
But there’s the sword and you’re bleeding once again
Before you’re in a corner
Can’t crawl away
Here’s a way to save you
You got to push
Get out of my way and push
You can turn the wheel, push
One more push
You’re master of the broken heart
And so you know the feeling as your soul starts going under
Sometimes you rectify it
Then out of the blue the hammer falls again
Before you’re in the water
Can’t sail away
Here’s a way to save you
You got to push
Break the body down, oh push
Out of my way, I’ll push
You better push
You got to push
Hands against the wall
And push
Out of my way, we’ll push
You can turn the wheel
Go on and push
Push
Push
Push
Push

Songtekstvertaling

Je hebt op een draaimolen Gereden.
Dus je kent het gevoel als de ring door je vingers glipt
Soms rechtvaardig je het.
Maar daar is het zwaard en je bloedt weer.
Voordat je in een hoek staat
Ik kan niet wegkruipen.
Hier is een manier om je te redden.
Je moet persen.
Ga uit de weg en duw.
Je kunt het wiel draaien, duwen
Nog één keer persen.
Je bent de meester van het gebroken hart.
En zo ken je het gevoel als je ziel onder gaat
Soms herstel je het.
Dan uit het niets valt de hamer weer
Voordat je in het water bent
Kan niet wegvaren
Hier is een manier om je te redden.
Je moet persen.
Breek het lichaam naar beneden, Oh duw
Aan de kant.
Je kunt beter persen.
Je moet persen.
Handen tegen de muur.
En duwen.
Aan de kant.
Je kunt het wiel draaien
Ga door en duw
Duwen
Duwen
Duwen
Duwen