Jorn — One Day We Will Put Out The Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day We Will Put Out The Sun" van Jorn.

Songteksten

In the core of the earth a burning fire
Like the flame in my heart aiming higher
Bursting with power bound to explode
Some day the light will go black on the globe
Praying for a master
Someone who can lead us home
Falling in disaster
There’ll be no more seeds to grow
On the streets of silence
Blood from war has dried out
There’ll be no afterburn
One day we will put out the sun
And drain the sky
One day and the time will come… Yeahhh
We’ll need no alibi… No no no
Since the beginning of life
A dark desire
Controlling the mindfields of man
Feel the world burn
The people never learn… Oh yeahhh
It’s such a sad sad melody
On the streets of silence
Blood from war has dried out
And there’s no return
One day we will put out the sun
And drain the sky
One day and the time will come…
We’ll need no alibi… No alibi
On the streets of silence
Blood from war has dried out
We’re gonna drain the sky
One day we will put out the sun
And drain the sky
One day and the time will come… Yeahhh
We’ll need no alibi
One day… Some day
We’ll put out the sun… We’ll drain the sky… The sky
One day… The day will come… We’ll need no alibi

Songtekstvertaling

In de kern van de aarde een brandend vuur
Zoals de vlam in mijn hart die hoger mikt
Het barst van de kracht die explodeert.
Op een dag zal het licht zwart worden op de aardbol.
Bidden voor een meester
Iemand die ons naar huis kan leiden.
Rampzalig
Er zullen geen zaden meer groeien.
In de straten van stilte
Het bloed van de oorlog is uitgedroogd.
Er zal geen Naburn zijn.
Op een dag zullen we de zon doven
En de hemel draineren
Op een dag zal de tijd komen ...
We hebben geen alibi nodig.
Sinds het begin van het leven
Een duister verlangen
Het beheersen van de mindfields van de mens
Voel de wereld branden
De mensen leren het nooit.
Het is zo ' n trieste melodie.
In de straten van stilte
Het bloed van de oorlog is uitgedroogd.
En er is geen terugkeer
Op een dag zullen we de zon doven
En de hemel draineren
Op een dag komt de tijd…
We hebben geen alibi nodig, geen alibi.
In de straten van stilte
Het bloed van de oorlog is uitgedroogd.
We laten de lucht leeglopen.
Op een dag zullen we de zon doven
En de hemel draineren
Op een dag zal de tijd komen ...
We hebben geen alibi nodig.
Op een dag... op een dag
We doven de zon uit... we laten de lucht leeglopen... de lucht
Op een dag... zal de dag komen ... hebben we geen alibi nodig.