Jorn — Gate of Tears songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gate of Tears" van Jorn.

Songteksten

Yeah yeah aah aah aah aah aah
On a mountain of madness madness at the top of the world
Looking down at the people leading their crazy lives
I saw the token token the seal has been broken
We’ve built the tower way too high
Dreams being shattered the rise and the fall
Hear the sound of judgement day judgement day
Prepare to meet your maker
When they ring that bell it’s heaven or hell
We’ve been tossed we’ve been crossed
Since the beginning of time we’ve been lost
Looking for reason walking on broken glass oh oh
My eyes are bleeding the rise and the fall been waiting for so long
At the the gate of tears we cry is there a place for you and I
Gazing at the starlight hoping for a free flight
Oh oh aah aah aah aah aah
On the mountain where the light breaks breaks that’s where you’ll find me
Where the rain falls down on the stone surround
I am the preacher man preacher man the voice of the promised land
We’ve turned up the power way too high
My eyes are bleeding the rise and the fall it goes on and on and on
At the gate of tears we cry is there a place for you and I
Is there a place for you and I is there a place for you
Gazing at the starlight hoping for a free flight
Hoping for a free flight oh oh hoping for a free flight
Dreams being shattered the rise and the fall been waiting for so long
Since the day that we were born good and evil we’ve been torn
Is there a place for you and I is there a place for you
Gazing at the starlight hoping for a free flight
Hoping for a free flight hoping for a free flight
At the gate of tears we cry is there a place for you and I
Is there a place for you and I is there a place for you
Gazing at the starlight hoping for a free flight
Hoping for a free flight hoping for a free flight
I am the preacher man the voice of the promised land
Hear the sound of judgement day day
Prepare to meet your maker

Songtekstvertaling

Ja ja aah aah aah aah aah aah aah aah aah
Op een berg van waanzin op de top van de wereld
Kijken naar de mensen die hun gekke leven leiden
Ik zag het teken. het zegel is verbroken.
We hebben de toren veel te hoog gebouwd.
Dromen worden verbrijzeld de opkomst en de val
Hoor het geluid van de dag des oordeels
Bereid je voor om je maker te ontmoeten.
Als ze die bel luiden is het Hemel of hel
We zijn gegooid we zijn gekruist
Sinds het begin der tijden zijn we verloren.
Op zoek naar reden lopen op gebroken glas oh oh
Mijn ogen bloeden de opkomst en de val wacht al zo lang.
Aan de poort van de tranen we huilen is er een plek voor jou en ik
Kijkend naar het sterrenlicht hopend op een gratis vlucht
Oh oh aah aah aah aah aah aah aah aah aah
Op de berg waar het licht breekt, daar zul je me vinden.
Waar de regen valt op de steen surround
Ik ben de predikant prediker man de stem van het Beloofde land
We hebben de stroom veel te hoog gezet.
Mijn ogen bloeden de opkomst en de val gaat maar door en door.
Aan de poort van de tranen we huilen is er een plek voor jou en ik
Is er een plek voor jou en ik is er een plek voor jou
Kijkend naar het sterrenlicht hopend op een gratis vlucht
Hopend op een gratis vlucht oh oh hopend op een gratis vlucht
Dromen verbrijzeld de opkomst en de val wacht al zo lang
Sinds de dag dat we goed en kwaad geboren zijn, zijn we verscheurd.
Is er een plek voor jou en ik is er een plek voor jou
Kijkend naar het sterrenlicht hopend op een gratis vlucht
Hopen op een gratis vlucht in de hoop op een gratis vlucht
Aan de poort van de tranen we huilen is er een plek voor jou en ik
Is er een plek voor jou en ik is er een plek voor jou
Kijkend naar het sterrenlicht hopend op een gratis vlucht
Hopen op een gratis vlucht in de hoop op een gratis vlucht
Ik ben de predikant de stem van het Beloofde land
Hoor het geluid van de dag des oordeels
Bereid je voor om je maker te ontmoeten.