Jorma Kaariainen — Yksinäisten Miesten Kanjoni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yksinäisten Miesten Kanjoni" van Jorma Kaariainen.
Songteksten
Päivät painui iltaan
Tunsin valon himmenneen
Taival tummui alla
Lyhenevän askeleen
Pysähdyin sun verannalles
Ja mieleni mä rohkaisin
Ja pyysin yöksi suojaa
Mut mielessäni rukoilin
Pidä minusta lujaa kiinni
Tai katoan yön syvyyksiin
En tahdo pudota yksinäisten
Miesten suureen kanjoniin
Olen nähnyt monen miehen
Taipaleeltaan suistuneen
Takaa nauravien silmien
Mustan kuilun tyhjyyteen
Mä tiedän, saavuin myöhään luokses
Mut silti yhä toivoisin
Etten joudu enää koskaan
Kylmään yöhön takaisin
Ja mä pysähdyin sun verannalles
Ja mielessäni rukoilin
Etten joudu enää koskaan
Taipaleelle takaisin
Pidä kiinni
Lupaa niin
En tahdo sinne
Yksinäisten kanjoniin
Siis pidä kiinni
Lupaa niin
Songtekstvertaling
De dagen gingen naar de nacht
Ik voelde het licht dimmen.
De bocht verduisterde onder
Verkortingsstap
Ik stopte bij je veranda.
En ik moedigde mijn Geest aan
En ik vroeg om onderdak voor de nacht
Maar in mijn gedachten Bad ik
Hou me vast.
Of ik verdwijn in de diepten van de nacht
Ik wil niet eenzaam worden.
In de grote kloof der mensen
Ik heb veel mannen gezien.
Verloren in het vuur
Achter lachende ogen
In de leegte van de zwarte afgrond
Ik weet het. Ik kwam te laat om je te zien.
Maar ik zou nog steeds willen
Ik hoef nooit meer te gaan.
Terug naar de koude nacht
En ik stopte bij je veranda.
En in mijn gedachten Bad ik
Ik hoef nooit meer te gaan.
Terug naar de vouw
Vasthouden
Beloof het me.
Ik wil daar niet heen.
Lonely Canyon
Dus wacht even.
Beloof het me.