Jorge Vercilo — Praia Nua songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Praia Nua" van Jorge Vercilo.

Songteksten

E7M/9
Ah, meu sol, meu bem
Minha vida escureceu
Desde que você não quis mais saber de mim
E7M/9
Hoje eu só fiquei
Com a imensidão do céu
De estrelas mil que se esforçam pra luzir meu vazio
E7M/9
Tudo que era flor
Viu o cinza da manhã
E se entristeceu pelo fim do nosso amor
E7M/9
Mar azul também
Suas ondas estancou
Sem o seu calor o oceano é uma poça sem cor
A7M/9 E7M/9
Eu, praia linda e nua ventando de paixao
O dia amanhece na minha solidão
E posso ouvir você
Por entre as nuvens lá no céu:
Eu namoro a lua mas meu co… ra…ção é seu

Songtekstvertaling

E7M / 9
Ah, mijn zon, mijn bron
Mijn leven is verduisterd
Omdat je niets meer van me wilde horen.
E7M / 9
Vandaag ben ik gewoon gebleven.
Met de uitgestrektheid van de hemel
Van duizend sterren die ernaar streven om mijn leegte te laten schijnen
E7M / 9
Alles wat bloem was
Zag de ochtendgrijs
En was bedroefd door het einde van onze liefde
E7M / 9
Ook blauwe zee
De golven stagneerden.
Zonder de hitte is de oceaan een plas zonder kleur
A7M / 9 E7M / 9
Ik, mooi strand en Naakte wind van passie
De dag komt in mijn eenzaamheid
En ik kan je horen.
Door de wolken daar in de lucht:
Ik date met de maan, maar mijn commandant ... ra ... het is van jou.