Jorge Vercillo — Xeque-Mate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Xeque-Mate" van Jorge Vercillo.
Songteksten
Decorei o que eu vim te dizer
Só te olhar já me faz esquecer
Um «xadrez racional» eu montei
Mas sua rainha é o xeque-mate pro meu rei
O silêncio parece entender
O que os olhos não querem calar
Coisa linda
Renasci por te encontrar
Coisa lin… da
Meu dilema é te amar
Sê bem-vin…da
A vida que eu sonhei, você pode me dar
Eu vim pra me render e te levar
Destinos já traçados podem se mudar
Se o fruto do pecado for amar
Argumentos começam ruir
Armadilha que eu mesmo caí
Coisa linda
Renasci por te encontrar
Coisa linda
Meu dilema é te amar
Se bem-vinda
Songtekstvertaling
Ik versierde wat ik je kwam vertellen.
Als ik naar je kijk, vergeet ik het.
Een "rationeel Schaken" ik reed
Maar uw koningin is de schaakmat voor mijn koning.
Stilte lijkt te begrijpen
Welke ogen willen niet zwijgen?
Prachtig ding
Ik werd herboren omdat ik je vond.
Lin ... da ding
Mijn dilemma is om van je te houden.
Wees welkom ... van
Het leven dat ik droomde, kun je me geven
Ik kwam om me over te geven en je mee te nemen.
Reeds getraceerde bestemmingen kunnen veranderen
Als de vrucht van de zonde is om lief te hebben
Argumenten beginnen af te brokkelen
Val waar ik zelf in ben gevallen
Prachtig ding
Ik werd herboren omdat ik je vond.
Prachtig ding
Mijn dilemma is om van je te houden.
Indien Welkom