Jorge Vercillo — Me transformo em luar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me transformo em luar" van Jorge Vercillo.
Songteksten
Investir o tempo em você
É um lucro absurdo de vida e prazer
Cultivar o brilho em seu olhar
É a coisa mais bela que eu posso querer
Me transformo em luar
Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar
Eu não penso em mais ninguém
O seu beijo fica comigo, me faz seu refém
Nossas vidas vão seguir, eu sei
Nos sinais que a sua pele traz
Tem nome de estrelas e constelações
Sei de cor as marcas de um verão
Da saboneteira ao vale dos seios
Me transformo em luar
Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar
Eu não penso em mais ninguém
O teu beijo fica comigo e me faz seu refém
Nossas vidas vão seguir, eu sei
Já desisti de pensar
Mas não consigo esquecer
Eu sem você já não há
É o que o amor quer dizer
Me transformo em luar
Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar
Eu não penso em mais ninguém
O teu beijo fica comigo e me faz seu refém
Nossas vidas vão seguir, eu sei
Songtekstvertaling
Investeer tijd in u
Het is een absurde winst van leven en plezier.
Cultiveer helderheid in uw uiterlijk
Het is het mooiste wat ik kan wensen.
Ik verander in maanlicht
Om je gedachten te kennen aan de kust
Ik denk aan niemand anders.
Jouw kus blijft bij mij, maakt mij jouw gijzelaar.
Onze levens zullen volgen, Ik weet het.
In de tekenen die uw huid brengt
Het is vernoemd naar sterren en sterrenbeelden.
Ik ken de kenmerken van een zomer.
Van het zeepbakje naar het dal van de borsten
Ik verander in maanlicht
Om je gedachten te kennen aan de kust
Ik denk aan niemand anders.
Jouw kus blijft bij mij en maakt mij jouw gijzelaar.
Onze levens zullen volgen, Ik weet het.
Ik denk niet meer na.
Maar ik kan het niet vergeten.
I Without You There is no more
Dat is wat liefde betekent.
Ik verander in maanlicht
Om je gedachten te kennen aan de kust
Ik denk aan niemand anders.
Jouw kus blijft bij mij en maakt mij jouw gijzelaar.
Onze levens zullen volgen, Ik weet het.