Jorge Vercillo — Mandala songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mandala" van Jorge Vercillo.
Songteksten
Sempre existe amor depois
E a gente jura que é o fim
Desde que você se foi
E fez mosaico de mim
O refazer
Da Mandala
Grão em grão
Ritual de te esquecer
No fim desmancho tudo com a mão
Nunca mais conversei com Deus
Mas se eu souber pedir, tudo vem!
Meu caminho cismou com o seu
Você é dez e eu sou do bem
Decidi só por ti viver
E a Mandala, num piscar, se refez
Só o amor pode resolver
Esse vai-e-vem de vez
Songtekstvertaling
Er is altijd liefde na
En we zweren dat het het einde is.
Sinds je weg bent.
En maakte mozaïek van mij
Remake
Uit Mandala
Graankorrels
Ritueel om je te vergeten
Aan het eind verkruimel ik alles met mijn hand.
Ik heb nooit meer met God gesproken.
Maar als ik weet hoe ik het moet vragen, komt alles!
Mijn manier cismou met zijn
Jij bent tien en ik ben goed.
Ik heb besloten om alleen voor jou te leven.
En de Mandala, in een oogwenk, wordt opnieuw
Alleen liefde kan oplossen
Deze komt en gaat voorgoed.