Jorge Vercillo — Devaneio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devaneio" van Jorge Vercillo.
Songteksten
Mergulhei no mar
E não dava pé
Me apaixonei
Mas não sei por quem
Sonho com alguém
Que você não é
Eu me entreguei demais
Eu imaginei demais
E o silêncio fala mais que a traição
Foi um devaneio meu
Um veraneio seu
E um outono inteiro
Em minhas mãos
Vi um sol nascer
Pelos olhos seus
Me deixei levar
Eu não refleti
Que era a luz dos meus
Refletida em ti
Eu me entreguei demais
Eu imaginei demais
E o silêncio fala mais que a traição
Foi um devaneio meu
Um veraneio seu
E um outono inteiro
Em minhas mãos
Foi um devaneio meu
Um veraneio seu
E um outono inteiro
Em minhas mãos
Songtekstvertaling
Ik dook in zee.
En ik kon er niet tegen.
Ik werd verliefd.
Maar ik weet niet door wie.
Droom met iemand
Dat ben je niet.
Ik gaf mezelf te veel.
Ik stelde me te veel voor.
En stilte spreekt meer dan verraad.
Het was een dagdroom van mij.
Een zomer van jou
En een hele herfst
In mijn handen
Ik zag een zon opkomen.
Bij je ogen
Ik liet me meeslepen.
Ik heb niet nagedacht
Dat was het licht van mij.
Dat zie je terug.
Ik gaf mezelf te veel.
Ik stelde me te veel voor.
En stilte spreekt meer dan verraad.
Het was een dagdroom van mij.
Een zomer van jou
En een hele herfst
In mijn handen
Het was een dagdroom van mij.
Een zomer van jou
En een hele herfst
In mijn handen