Jorge Salan — One way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One way" van Jorge Salan.
Songteksten
When only tears are falling
you don´t have to watch ¨big brother¨
to realize you´re fucking stupid too
don´t have to follow popstars, moviestars
just to haven an attitude
everybody is watching when I get down on my kness
that´s what they like to see
so I´m asking myself
will they bealive
lord set them free
I saw a kid running wild with a gun in his hand
such a shame
killing his mother, father, brother, don´t matter to him is just a simple game
he plays
watch yourself, there´s nothing that you cam do
you´re running out of time
ain´t no lie
they´re gonna jet to you
if you don´t hide
when only tears are falling
time to make a change
when angels cry
tears of a man
when superman comes crawling
time to make a change
when angels cry
tears of a man
hit the road joe
there´s no place to hide
do the jump joe
and you´re gonna fly
So, so high
ain´t gonna waste my time
no more
everybody
is watching when get down on my kness
that´s what they like to see
so I´m asking myself
will they belive
lord set them free
when only tears are falling
time to make a change
when angels cry
tears of a man
if lonely tears are falling
time to make a change
when angels cry
tears of a man
politics is lying
heroes are dying
angels are crying
tear of a man
when only tears are falling
time to make a change
when
angels cry
tears of a man
Songtekstvertaling
Als alleen tranen vallen
je hoeft niet naar big brother te kijken.
om te beseffen dat jij ook stom bent.
je hoeft popstars niet te volgen, motiestars.
gewoon om een houding te hebben
iedereen kijkt toe als ik op m ' n knieen lig.
dat zien ze graag.
dus ik vraag me af ...
zullen ze overleven
Heer, laat ze vrij.
Ik zag een jongen wild lopen met een pistool in zijn hand.
zo jammer.
het doden van zijn moeder, vader, broer, maakt hem niet uit is gewoon een simpel spel
hij speelt
pas op, Er is niets dat je cam doet.
je tijd raakt op.
niet liegen.
ze vliegen naar je toe.
als je je niet verstopt
als alleen tranen vallen
tijd voor verandering
als engelen huilen
tranen van een man
als superman komt kruipen
tijd voor verandering
als engelen huilen
tranen van een man
wegwezen, joe.
er is geen plek om je te verstoppen.
doe de sprong joe
en je gaat vliegen
Zo, zo hoog
Aint gonna waste my time
niet meer.
iedereen
is kijken wanneer get down on my kness
dat zien ze graag.
dus ik vraag me af ...
zullen zij dan geloven?
Heer, laat ze vrij.
als alleen tranen vallen
tijd voor verandering
als engelen huilen
tranen van een man
als eenzame tranen vallen
tijd voor verandering
als engelen huilen
tranen van een man
politiek liegt.
helden sterven.
engelen huilen.
traan van een man
als alleen tranen vallen
tijd voor verandering
wanneer
engelen huilen
tranen van een man