Jorge Palma — Tudo Bem (Os Morangos Estão Lá) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tudo Bem (Os Morangos Estão Lá)" van Jorge Palma.

Songteksten

Tudo bem
Como exercício de pose
Admitamos que não está mal
Eu podia ser mais crítico
Mas não me apetece
Não quero ser original
Tudo bem
Se me perguntas porquê
Eu respondo que é igual
Sou um observador comum
Com tendencia para o compromisso
Tenho visão bilateral
E ninguém me pode negar o prazer da tua companhia
Sou o teu amigo público
Número não sei quantos milhões e mais alguns mil
Sou teu fã de nascença
Em permanente sintonia
Sempre pronto para tudo
Do mais sublime, ao mais vil
Tudo bem
Aqui ninguém me conhece
Vou ser quem eu quiser
Vou seguir a minha pista
Abraçando o meu par
Fechar os olhos e ver
Tudo bem
Eu vejo alguém acordado
Vejo alguém a sonhar
Alguém voando na rua
Alguém andando no mar
E vejo alguém a duvidar
E ninguém me pode negar o prazer da tua companhia
Sou o teu amigo público
Número não sei quantos milhões e mais alguns mil
Sou teu fã de nascença
Em pemantente sintonia
Sempre pronto para tudo
Do mais sublime, ao mais vil
Tudo bem
A chama tem que existir
Faça chuva ou faça sol
Nas mais sinistras mentes
Nos corpos mais angelicais
Nas rendas do meu lençol
Tudo bem
Os morangos estão lá
Para quem os souber encontrar
Eternamente vermelhos
Despidos e sujos
Sem nada a declarar

Songtekstvertaling

Goed
Hoe te trainen poseren
Laten we toegeven dat het niet slecht is.
Ik kan kritischer zijn.
Maar ik heb er geen zin in.
Ik wil niet origineel zijn.
Goed
Als je me vraagt waarom
Ik antwoord dat het hetzelfde is.
Ik ben een gewone waarnemer.
Met de neiging om compromissen te sluiten
Ik heb een bilaterale visie.
En niemand kan me het plezier van uw gezelschap ontzeggen.
Ik ben je openbare vriend.
Aantal weet niet hoeveel miljoen en een paar duizend meer
Ik ben je geboren fan.
In permanente tune
Altijd klaar voor alles
Van de Verhevene tot de verachtelijke
Goed
Hier kent niemand me.
Ik zal zijn wie Ik wil
Ik zal mijn voorbeeld volgen.
Mijn partner knuffelen
Sluit je ogen en zie
Goed
Ik zie iemand wakker worden.
Ik zie iemand dromen
Iemand die op straat vliegt
Iemand die in zee loopt
En ik zie iemand twijfelen
En niemand kan me het plezier van uw gezelschap ontzeggen.
Ik ben je openbare vriend.
Aantal weet niet hoeveel miljoen en een paar duizend meer
Ik ben je geboren fan.
In tune
Altijd klaar voor alles
Van de Verhevene tot de verachtelijke
Goed
De vlam moet bestaan
Regen of zonneschijn
In de meest sinistere geesten
In de meest engelachtige lichamen
In de kant van mijn laken
Goed
De aardbeien zijn er.
Voor degenen die weten hoe ze te vinden
Eeuwig rood
Uitgekleed en vies
Zonder iets aan te geven