Jorge Palma — Trapézio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trapézio" van Jorge Palma.
Songteksten
Contamos segundos
Instantes escassos
Caímos mil vezes
Seguidas de abraços;
A dança é divina
Ela vive no ar
Ela voa sem asas
Não quer aterrar
É bom arriscar o salto
Planar
Sentir de novo emoção…
É tão bom
Saber que a morte
É falhar
Voar de encontro à tua mão
Aqui, no trapézio
A rede é distante
O meu horizonte
É um braço errante;
Despimos as horas
Perdidos no espaço
Entre o rugir de um leão
E o choro de um palhaço
É bom arriscar o salto
Planar
Sentir de novo emoção…
É tão bom
Saber que a morte
É falhar
Voar de encontro à tua mão
Songtekstvertaling
We tellen seconden.
Schaarse momenten
We zijn al duizend keer gevallen.
Gevolgd door knuffels;
De dans is goddelijk
Ze leeft in de lucht.
Ze vliegt zonder vleugels.
Ik wil niet landen.
Het is goed om de sprong te riskeren.
Plan
Nieuwe emotie voelen…
Het is zo lekker.
Weet dat de dood
Is om te falen
Vlieg tegen je hand.
Hier, in de trapeze.
Het netwerk is ver weg.
Mijn horizon
Het is een zwervende arm.;
We kleden de uren uit
Verloren in de ruimte
Onder het gebrul van een leeuw
En het gehuil van een clown
Het is goed om de sprong te riskeren.
Plan
Nieuwe emotie voelen…
Het is zo lekker.
Weet dat de dood
Is om te falen
Vlieg tegen je hand.