Jorge Palma — O Homem Invisível songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Homem Invisível" van Jorge Palma.
Songteksten
O homem invisivel decidiu dar cabo de mim
A sua presença é um convite permanente para a depressão
Estou sempre à espera de mais algum dos seus golpes baixos
Empurra-me para labirintos donde não há evasão
Ele já sabe há muito tempo que eu não posso detê-lo
Já sabe há muito tempo que não tenho meios para o apanhar
Sou eu quem dá a cara
Quem desperdiça a força que ele acaba por neutralizar
O homen invisivel foi uma péssima invensão
Vive à custa do meu mal e não tem nada de bom para dar
Embora, ás vezes, ele faça aliciantes promessas
Nenhuma delas até hoje me conseguiu acalmar
Eu sou apenas mais um entre os seus milhões de vitimas
Muitos já tentaram dar-lhe a volta, atira-lo ao chão
Mas toda a gente falha
São todos contaminados pela sua má vibração
O homen invisivel já é velho e cheira mal
Extremamente imoral, é capaz de vender a própria mãe
Não acredita no sonho, o seu amor é o dinheiro
E vive no terror constante de perder o que tem
Talvez eu nunca mais chege a ver-me livre do monstro
Mas enquanto ele anda aí também vai ter que me aturar
Enquanto eu tiver voz
E algum sangue nas veias ele não vai conseguir descansar
Songtekstvertaling
De onzichtbare man besloot me te verkloten.
Hun aanwezigheid is een permanente uitnodiging tot depressie
Ik wacht altijd op wat meer van je lage slagen.
Het duwt me in een labyrint waar geen ontsnapping mogelijk is.
Hij weet al heel lang dat ik hem niet kan tegenhouden.
Je weet al heel lang dat ik niet de middelen heb om hem te pakken.
Ik ben degene die het gezicht geeft
Wie verspilt de kracht die hij uiteindelijk neutraliseert
De onzichtbare man was een vreselijke uitvinding.
Leef ten koste van mijn kwaad en heb niets goeds te geven.
Hoewel hij soms verleidelijke beloftes doet.
Niemand van hen heeft me tot op de dag van vandaag kunnen kalmeren.
Ik ben gewoon een van je miljoenen slachtoffers.
Velen hebben al geprobeerd om het om te draaien, gooien het op de grond
Maar iedereen faalt
Ze zijn allemaal besmet door hun slechte vibratie.
De onzichtbare Man is al oud en stinkt.
Extreem immoreel, is in staat om zijn eigen moeder te verkopen
Geloof niet in de droom, je liefde is geld
En hij leeft in constante angst om te verliezen wat hij heeft.
Misschien raak ik het monster nooit meer kwijt.
Maar terwijl hij daar is, zal hij het ook met mij moeten uithouden.
Zolang ik een stem heb
En wat bloed in de aderen zal hij niet kunnen rusten.