Jorge Negrete — La Burrita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Burrita" van Jorge Negrete.
Songteksten
Arre que llegando al caminito
Aquí mi chú aquí mi chú
Arre que llegando al caminito
Aquí mi chú aquí mi chú
Aquí mi chubo a mi burrita
Y aunque vaya enojadita
Porque no le dí su alfalfa
Porque no le dí su maíz
Pobrecita mi burrita
Ya no quiere caminar
Da unos pasos pa' adelante
Otros tantos para atrás
Arre, arre mi burrita
Ya no me hagas enojar
Que ya pronto llegaremos
Y le voy a dar su maíz
Arre, que llegando al caminito
Aquí mi chú aquí mi chú
Arre que llegando al caminito
Aquí mi chú aquí mi chú
Aquí mi chubo a mi burrita
Y aunque vaya enojadita
Porque no le dí su alfalfa
Porque no le dí su maíz
Pobrecita mi burrita
Ya no quiere caminar
Da unos pasos pa' delante
Otros tantos para atrás
Arre, arre mi burrita
Ya no me hagas enojar
Que ya pronto llegaremos
Y le voy a dar su maíz
Pobrecita mi burrita
Ya no quiere caminar
Porque no le dí su alfalfa
Porque no le dí su maíz
Songtekstvertaling
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op.
Hier is mijn Chou mijn Chou
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op.
Hier is mijn Chou mijn Chou
Hier is mijn chubo aan mijn burrita
En zelfs als ik boos ben
Omdat ik hem zijn alfalfa niet gaf.
Omdat ik hem zijn maïs niet gaf.
Arme burrita.
Hij wil niet meer lopen.
Een paar stappen vooruit
Zo veel terug
Stop, stop mijn burrita
Maak me niet meer boos.
We zullen hier snel zijn.
En ik geef je je maïs.
Zeldzaam, dat op het pad komt
Hier is mijn Chou mijn Chou
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op, kom op.
Hier is mijn Chou mijn Chou
Hier is mijn chubo aan mijn burrita
En zelfs als ik boos ben
Omdat ik hem zijn alfalfa niet gaf.
Omdat ik hem zijn maïs niet gaf.
Arme burrita.
Hij wil niet meer lopen.
Doe een paar stappen vooruit.
Zo veel terug
Stop, stop mijn burrita
Maak me niet meer boos.
We zullen hier snel zijn.
En ik geef je je maïs.
Arme burrita.
Hij wil niet meer lopen.
Omdat ik hem zijn alfalfa niet gaf.
Omdat ik hem zijn maïs niet gaf.