Jorge Negrete y Su Mariachi — La Chancla songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Chancla" van Jorge Negrete y Su Mariachi.

Songteksten

Creibas que había de hallar
Amor como el que perdí
Tan al pelo lo hallé
Que ni me acuerdo de ti Una sota y un caballo
Burlarse querían de mí, ¡ay!
Malhaya quien dijo miedo
Si para morir nací
Amigos les contaré
Una aición particular
Si me queren sé querer
Si me olvidan sé olvidar
Y solo un orgullo tengo
Que a naiden le sé rogar, ¡ay!
Que la chancla que yo tiro
No la vuelvo a levantar

Songtekstvertaling

Je dacht dat ik moest vinden
Love like the one I lost
Dus in het haar vond ik het
Ik herinner me je niet eens een boer en een paard.
Ze wilden me uitlachen.
Malhaya die angst zei
Als ik sterf, ben ik geboren.
Vrienden, Ik zal het je vertellen.
Een bijzondere bepaling
Als ze me willen Weet ik dat Ik wil
Als ze me vergeten, Weet ik hoe ik het moet vergeten.
En ik heb maar één trots.
Dat ik naiden kan smeken, Oh!
♪ That the ratle that I throw ♪
Ik zal het niet meer optillen.