Jorge & Mateus — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Jorge & Mateus.
Songteksten
O que tem por trás desse sorriso
Que me deixa fissurado em você
É um misto de desejo e vício
Já tentei, mas não consigo entender
Toda vez que eu te encontro
Sinto os pés fora do chão
Toda vez que eu te olho
Não consigo dizer não
Por mais que eu queira
Não consigo mais pensar em nada
Quando eu notei já era amor
Eu não imaginava
Eu não imaginava
Se eu fosse querer
Era você
Pra que entender?
Eu tô amando você
Toda vez que eu te encontro
Sinto os pés fora do chão
Toda vez que eu te olho
Não consigo dizer não
Por mais que eu queira
Não consigo mais pensar em nada
Quando eu notei já era amor
Eu não imaginava
Eu não imaginava
Se eu fosse querer
Era você
Pra que entender?
Eu tô amando você
Songtekstvertaling
Wat zit er achter die glimlach?
Dan ben ik gek op je.
Het is een mengeling van verlangen en verslaving.
Ik heb het geprobeerd, maar ik begrijp het niet.
Elke keer als ik je ontmoet
Ik voel mijn voeten van de vloer
Elke keer als ik naar je kijk
Ik kan geen nee zeggen.
Zoveel als Ik wil.
Ik kan niets meer bedenken.
Toen ik merkte dat het al liefde was
Dat dacht ik niet.
Dat dacht ik niet.
Als ik zou willen
Jij was het.
Waarom begrijpen?
Ik hou van je.
Elke keer als ik je ontmoet
Ik voel mijn voeten van de vloer
Elke keer als ik naar je kijk
Ik kan geen nee zeggen.
Zoveel als Ik wil.
Ik kan niets meer bedenken.
Toen ik merkte dat het al liefde was
Dat dacht ik niet.
Dat dacht ik niet.
Als ik zou willen
Jij was het.
Waarom begrijpen?
Ik hou van je.