Jorge & Mateus — Duas Metades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Duas Metades" van Jorge & Mateus.
Songteksten
Pra falar do amor de verdade,
Vou começar pela melhor metade
Te mostrar tudo de bom que tenho
E se for preciso eu desenho
Eu amo você,
Que eu quero você
A outra metade é defeito
Você vai saber de qualquer jeito
Anjo ou animal, suave ou fatal
O que de um grande amor se espera
É que tenha fogo,
Que domine o pensamento
E traga sentido novo
Que tenha paixão, desejo,
Que tenha abraço e beijo
E seja a melhor sensação.
Que preenche a vida vazia,
Mande embora a agonia
E que traga paz pro coração,
É você, é você
Que preenche a vida vazia,
Manda embora a agonia
E que trouxe paz pro coração
Que preencha a vida vazia,
Manda embora a agonia
E que é dona do meu coração,
É você, é você
E pra falar do amor de verdade
Vou começar pela melhor metade,
Te mostrar tudo de bom que tenho
E se for preciso eu desenho
Que eu amo você,
Que eu quero você
E a outra metade é defeito
E você vai saber de qualquer jeito,
Anjo ou animal, suave ou fatal
O que de um grande amor se espera
É que tenha fogo,
Que domine o pensamento
E traga sentido novo
Que tenha paixão, desejo,
Que tenha abraço e beijo
E seja a melhor sensação
Que preenche a vida vazia,
Mande embora a agonia
E que traga paz pro coração,
É você, é você
Que preenche a vida vazia
Manda embora a agonia
E que trouxe paz pro coração
Que preenche a vida
Manda embora a agonia
E que a dona do meu coração
É você, é você
E pra falar do amor de verdade
Vou começar pela melhor metade
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Om over ware liefde te praten.,
Ik begin met de beste helft.
Laat je al het goede zien dat ik heb
En als ik moet tekenen
Ik hou van je.,
Dat ik jou wil.
De andere helft is defect
Je weet hoe dan ook
Engel of dier, zacht of dodelijk
Wat van een grote liefde wordt verwacht
Is dat het vuur heeft,
Laat de gedachte domineren
En breng nieuw gevoel
Moge het passie hebben, verlangen,
Moge ze een knuffel en een kus krijgen.
En wees het beste gevoel.
Dat het lege leven vult,
Stuur de pijn weg
En moge het vrede brengen in het hart,
Jij bent het, Jij bent het.
Dat het lege leven vult,
Stuur de pijn weg
En dat bracht vrede in het hart
Dat het lege leven vult,
Stuur de pijn weg
En wie bezit mijn hart,
Jij bent het, Jij bent het.
En om te praten over ware liefde
Ik begin met de beste helft.,
Laat je al het goede zien dat ik heb
En als ik moet tekenen
Dat ik van je hou,
Dat ik jou wil.
En de andere helft is defect.
En je weet hoe dan ook,
Engel of dier, zacht of dodelijk
Wat van een grote liefde wordt verwacht
Is dat het vuur heeft,
Laat de gedachte domineren
En breng nieuw gevoel
Moge het passie hebben, verlangen,
Moge ze een knuffel en een kus krijgen.
And be the best feeling
Dat het lege leven vult,
Stuur de pijn weg
En moge het vrede brengen in het hart,
Jij bent het, Jij bent het.
Dat het lege leven vult
Stuur de pijn weg
En dat bracht vrede in het hart
Dat het leven vult
Stuur de pijn weg
En dat de eigenaar van mijn hart
Jij bent het, Jij bent het.
En om te praten over ware liefde
Ik begin met de beste helft.
(functie ();
document.schrijven ('