Jorge Drexler — Uno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uno" van Jorge Drexler.
Songteksten
Tanto sumar y tanto correr sin ir a lugar ninguno
Quiero quedarme y contigo, sentirme uno
Quiero ser uno con tu sonrisa, llevarte el desayuno
Para tu amor como el mío no encontrarás ninguno
Uno da vueltas buscando el momento más oportuno
Para pedirte que de tus besos me des alguno
Amar es eso, dos corazones latiendo al compás de uno
(Oh-o-oh oh-oh oh-oh
Oh-o-oh oh-oh oh-oh)
Tanto fumar y tanto reír y tanto mirar tu boca
¡Cómo quisiera ser aire, del aire que te toca!
Quiero ser uno con tu tristeza y uno con tu alegría
Quiero que aun sigas conmigo cuando se haga de día
Uno da vueltas buscando el momento de dar el paso
No hay nada que no daría por estar dentro de tu abrazo
Amar es eso, dos corazones bebiendo de un mismo vaso
Tanto sumar y tanto correr, sin ir a lugar ninguno
Quiero quedarme y contigo, sentirme uno
Quiero quedarme y contigo, sentirme uno
Songtekstvertaling
Zoveel add en zoveel run zonder ergens heen te gaan
Ik wil bij je blijven en er één voelen.
Ik wil één zijn met je glimlach, breng je ontbijt
Voor jouw liefde als de mijne zul je er geen vinden.
Men gaat rond op zoek naar het meest geschikte moment
Om je te vragen me een paar van je kussen te geven
Liefde is dat, twee harten kloppen tot de beat van een
(Oh-o-oh oh-oh-oh-oh
Oh-o-oh oh-oh-oh-oh)
Zoveel roken en zoveel lachen en zoveel naar je mond kijken
Wat zou ik graag lucht willen zijn, de lucht die je raakt!
Ik wil één zijn met jouw verdriet en één met jouw vreugde.
Ik wil dat je nog steeds bij me bent als het donker wordt.
Men gaat rond op zoek naar het moment om de stap te zetten
Er is niets wat ik niet zou geven om in je omhelzing te zijn.
Liefde is dat, twee harten drinken uit hetzelfde glas
Zoveel toevoegen en zoveel rennen, zonder ergens heen te gaan.
Ik wil bij je blijven en er één voelen.
Ik wil bij je blijven en er één voelen.