Jorge Drexler — Dom de iludir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dom de iludir" van Jorge Drexler.
Songteksten
Não me venha falar
Na malícia de toda mulher
Cada um sabe a dor
E a delícia de ser o que é
Não me olhe como se a polícia
Andasse atrás de mim
Cale a boca
E não cale na boca
Notícia ruim
Você sabe explicar
Você sabe entender
Tudo bem
Você está, você é
Você faz, você quer
Você tem
Você diz a verdade
A verdade é seu dom de iludir
Como pode querer que a mulher
Vá viver sem mentir?
Songtekstvertaling
Praat niet tegen me.
In het kwaad van elke vrouw
Iedereen kent de pijn
En het genot om te zijn wat het is
Kijk me niet aan als de politie.
Hij zat achter me aan.
Hou je mond.
En hou je mond niet.
Slecht nieuws
Weet je hoe je het moet uitleggen?
Weet je hoe je het moet begrijpen?
Goed
Je bent, je bent
Dat wil je wel.
U heeft
Je vertelt de waarheid.
De waarheid is jouw gave om je te misleiden.
Hoe kun je de vrouw willen
Leven zonder te liegen?