Jorge Celedon — Por Tu Primer Beso (En Vivo) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Tu Primer Beso (En Vivo)" van Jorge Celedon.

Songteksten

Yo no puedo creer a que ahora te vayas
Sin dejar que yo te de el último abrazo
Dime porque me bajas la mirada
Quieres borrar aquellas huellas del pasado
Y aquel que ahora sufre
Si tiene paciencia algún día en la vida
Quizá encontrará
La luz de los sueños
De aquella estrellita que alumbra el camino
Y te amo de verdad
Por eso te pienso
Por eso estarás
Aquí en mi esperanza
Pero a veces pienso que me olvidarás
Coro: Fue por tu primer beso
Que amé en la vida
Es por tu adiós mi reina
Que Iré a llorar (Bis)
Recordaré por siempre
Aquel primer amor
Y el beso que me dio (Bis)
Fue por tu primer beso…
Es por tu adios mi reina
Que hoy lloro hoy
Intentaré que tu
Por fin regreses
Y llegaré hasta donde tu me lo permitas
Hoy debes escuchar estas palabras
Sobre todo al saber que eres mi vida
Extraño destino
Que hoy trae contigo
El final que hoy andaba
Con un gran amor
Devuelta al mundo
Y lo que ahora guardas feliz en tu alma
Mañana es dolor
Por eso te busco
Ven vamos a hablar
Acabemos ya este profundo silencio
Dime donde vas.
CORO:
Fue por tu primer beso
Que amé en la vida
Es por tu adios mi reina
Que iré a llorar (Bis)
Caminaré en la vida
Con esta soledad
Te llevaré en el alma
Prendida hasta el final (Bis)
Fue por tu primer beso…

Songtekstvertaling

Ik kan niet geloven dat je nu weggaat.
Zonder dat ik je de laatste knuffel mag geven.
Vertel me waarom je naar beneden kijkt.
Wil je die sporen van het verleden wissen?
En hij die nu lijdt
Als je geduld hebt op een dag in het leven
Misschien vind je
Het licht van de dromen
Die kleine ster die de weg verlicht
En ik hou echt van je.
Daarom denk ik aan jou.
Dat is waarom je
Hier in mijn hoop
Maar soms denk ik dat je me zult vergeten.
Het was voor je eerste kus
Waar ik van hield in het leven
Het is voor uw afscheid, mijn koningin.
Dat ik ga huilen (Bis)
Ik zal het voor altijd onthouden.
Die eerste liefde
En de Kus die hij me gaf (Bis)
Het was je eerste kus.…
Het is voor je Vaarwel, mijn koningin.
Dat ik vandaag huil
Ik zal het proberen.
Kom eindelijk terug.
En ik ga zo ver als je me toestaat.
Vandaag moet je deze woorden horen.
Vooral omdat ik weet dat je mijn leven bent.
Vreemd lot
Dat brengt je vandaag
Het einde van vandaag
Met een grote liefde
Terug naar de wereld
En wat je nu gelukkig houdt in je ziel
Morgen is pijn.
Daarom zoek ik jou.
Kom op, laten we praten.
Laten we deze diepe stilte nu beëindigen.
Zeg me waar je heen gaat.
KOOR:
Het was je eerste kus.
Waar ik van hield in het leven
Het is voor je Vaarwel, mijn koningin.
Dat ik ga huilen (Bis)
I ' ll walk in life
Met deze eenzaamheid
Ik neem je in de ziel
Ingeschakeld tot het einde (Bis)
Het was je eerste kus.…