Jorge Ben Jor — Menina gata Augusta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menina gata Augusta" van Jorge Ben Jor.
Songteksten
Menina Gata Augusta
Menina Augusta Gata
Menina Gata Augusta
Menina Augusta Gata
Menina menininha
O que ela vai comprar, eu não sei
Mas se ela quisesse comprar o meu amor
Eu lhe daria de graça
Sobe e desce, desce e soba, e sobe e desce até cansar
Depois vai pro Yara lanchar
Contando os babados
E tomando o seu chá
Como eu queria ser o gato do lugar
Como eu queria ser o gato do lugar
Mas eu, um pobre gatinho
Que nunca tem vez
Pois fico esperando outro dia chegar
Quem sabe a gatinha pra mim vai olhar
Pois fico esperando outro dia chegar
Quem sabe a gatinha pra mim vai olhar
E o pulo do gato eu vou lhe ensinar
E o pulo do gato eu vou lhe ensinar
Tiri tiri tiri tiri
Miau! Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Miau! Miau!
Mas eu, um pobre gatinho
Que nunca tem vez
Pois fico esperando outro dia chegar
Quem sabe a gatinha pra mim vai olhar
Pois fico esperando outro dia chegar
Quem sabe a gatinha pra mim vai olhar
E o pulo do gato eu vou lhe ensinar
E o pulo do gato eu vou lhe ensinar
Tiri tiri tiri tiri
Miau! Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Miau! Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Menina Gata Augusta
Menina Augusta Gata
Menina menininha
Menina menininha
Menina Gata Augusta
Tiri tiri tiri tiri
Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Miau!
Tiri tiri tiri tiri
Songtekstvertaling
Meisje Babe Augusta
Meisje Augusta Babe
Meisje Babe Augusta
Meisje Augusta Babe
Meisje
Wat ze zal kopen, Weet ik niet.
Maar als ze mijn liefde wilde kopen
Ik zou het je gratis geven.
Ga op en neer, ga naar beneden en omhoog, en ga op en neer tot je moe wordt
Ga dan naar Yara voor de lunch.
De ruffels tellen
En je thee opdrinken.
Hoe ik de kat van de plaats wilde zijn
Hoe ik de kat van de plaats wilde zijn
Maar ik, een arm poesje
Dat heeft nooit tijd.
Want ik wacht op een volgende dag.
Wie weet zal het poesje voor mij kijken
Want ik wacht op een volgende dag.
Wie weet zal het poesje voor mij kijken
En de kat sprong zal ik je leren
En de kat sprong zal ik je leren
Trek trek trek trek trek trek trek trek trek
Miauw! Miauw!
Trek trek trek trek trek trek trek trek trek
Miauw! Miauw!
Maar ik, een arm poesje
Dat heeft nooit tijd.
Want ik wacht op een volgende dag.
Wie weet zal het poesje voor mij kijken
Want ik wacht op een volgende dag.
Wie weet zal het poesje voor mij kijken
En de kat sprong zal ik je leren
En de kat sprong zal ik je leren
Trek trek trek trek trek trek trek trek trek
Miauw! Miauw!
Trek trek trek trek trek trek trek trek trek
Miauw! Miauw!
Trek trek trek trek trek trek trek trek trek
Meisje Babe Augusta
Meisje Augusta Babe
Meisje
Meisje
Meisje Babe Augusta
Trek trek trek trek trek trek trek trek trek
Miauw!
Trek trek trek trek trek trek trek trek trek
Miauw!
Trek trek trek trek trek trek trek trek trek