Jorge Aragão — Sem Dívida Nem Dúvida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sem Dívida Nem Dúvida" van Jorge Aragão.
Songteksten
É galinha ou garnizé?
Co-ro-co-có
Nao é mais como antigamente
Naná retornava imponente
Seu troféu amarrado pelos pés
De cabeça pra baixo
Com poucos mil-reís
Quando ela vinha da feira
Já dava pros nego bebericar
Só no calor da fogueira
O cheiro do refogado
Alho, coentro acebolado
De todo o tempero a mulher
Nair, nair, nair
Nunca comprou nada trocado
Hoje em dia vem tudo embalado
Quase não se sabe o que é
É galinha ou garnizé?
Co-ro-co-có
Aí era tudo com ela
Peito, pescoço, moela
No louro, no sal, no limão
Ê tempo bom
De garfo, de mão, de colher
É galinha ou garnizé?
Co-ro-co-có
Songtekstvertaling
Is het kip of garnering?
Co-ro-co-Co
Het is niet meer zoals vroeger.
Nanah kwam terug imposant
Je trofee vastgebonden aan je voeten
Ondersteboven
Met een paar duizend koningen.
Toen ze van de kermis kwam
Ik heb nigga pro ' s al drank gegeven.
Alleen in de hitte van het kampvuur
De geur van stoofpot
Knoflook, koriander acebolado
Van alle kruiden de vrouw
Nair, nair, nair
Ik heb nooit iets geruild.
Tegenwoordig is alles ingepakt.
Het is bijna niet bekend wat het is
Is het kip of garnering?
Co-ro-co-Co
Daar was het allemaal met haar.
Borst, nek, spiermaag
Geen Laurel, geen zout, geen citroen
Het is goed weer.
Met een vork, met de hand of met een lepel
Is het kip of garnering?
Co-ro-co-Co