Jordin Sparks — Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faith" van Jordin Sparks.
Songteksten
Hey there sad eyes
What’s on your mind?
Don’t look so down
Give it some time
You don’t have to be so hard on yourself
I know the world can be a brutal place
Please, don’t let it steal your smile away
Cause when the sky’s the darkest
You can see the stars
And when you fall the hardest
You find how strong you are
Close your eyes
Rest awhile
It’s been a long long day
So come on baby baby
Have a little faith
Let those tears fall
You gave it your all
It’s all you can do
I’ll be here for you
And there goes your pride
Crushed on the ground
Sometimes it takes a wall to tumble down
For you to see who’s gonna stick around
Cause when the sky’s the darkest
You can see the stars
And when you fall the hardest
You find how strong you are
Close your eyes
Rest awhile
It’s been a long long day
So come on baby baby
Have a little faith
Sometimes it gets worse before it gets better (yeah)
And it takes so much to be brave
Sometimes it feels it’ll forever
But when all the lights begin to fade
And when the sky’s the darkest
You can see the stars
And when you fall the hardest
You find how strong you are
Close your eyes
Rest awhile
It’s been a long long day
So come on baby baby
Come on baby baby
And have a little faith
Have a little faith
Oohh oh oohh
Have a little faith
Have a little faith
Songtekstvertaling
Hey daar droevige ogen
Waar denk je aan?
Kijk niet zo somber.
Geef het wat tijd.
Je hoeft niet zo hard voor jezelf te zijn.
Ik weet dat de wereld een wrede plek kan zijn.
Alsjeblieft, laat het je glimlach niet weg stelen
♪ Want when the sky ' s the darkest ♪
Je kunt de sterren zien.
En als je het hardst valt
Je vindt hoe sterk je bent.
Doe je ogen dicht.
Rust even uit.
Het was een lange dag.
Kom op, schatje.
Heb een beetje vertrouwen.
Laat die tranen vallen.
Je hebt alles gegeven.
Meer kun je niet doen.
Ik zal er voor je zijn.
En daar gaat je trots.
Verpletterd op de grond
Soms is er een muur nodig om naar beneden te vallen.
Om te zien wie er blijft.
♪ Want when the sky ' s the darkest ♪
Je kunt de sterren zien.
En als je het hardst valt
Je vindt hoe sterk je bent.
Doe je ogen dicht.
Rust even uit.
Het was een lange dag.
Kom op, schatje.
Heb een beetje vertrouwen.
Soms wordt het erger voordat het beter wordt (Ja)
En er is zoveel voor nodig om dapper te zijn.
Soms voelt het alsof het voor altijd zal zijn.
Maar als alle lichten beginnen te vervagen
En als de hemel de donkerste is
Je kunt de sterren zien.
En als je het hardst valt
Je vindt hoe sterk je bent.
Doe je ogen dicht.
Rust even uit.
Het was een lange dag.
Kom op, schatje.
Kom op, schatje.
En heb een beetje vertrouwen
Heb een beetje vertrouwen.
Oohhh oh oohhh
Heb een beetje vertrouwen.
Heb een beetje vertrouwen.