Jordin Sparks — Emergency (911) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emergency (911)" van Jordin Sparks.
Songteksten
Get in the fast lane, 'cause someone will ask me
If you don’t
I hear the music (I'm ready to go)
You better get here ('Cause I’m dancing alone)
You better get driving and turn on the siren
'Cause you’re in the danger zone
You know it’s Friday
Why don’t you call me?
You got my number
Hey, I’m still waiting
Why don’t you call me?
Aren’t you my boyfriend?
You were supposed to be here
Like an hour ago
I bought this dress for you
I got my legs so smooth
I got my mani pedi
Went and got my hair done too
All dressed up and nowhere to go, oh
It’s an emergency
I need you here with me
It’s a 911, 911
It’s an emergency
Can’t you see?
It’s a 911, 911
Dying of dance deprivation
Emotional starvation
I need resuscitation
Gettin' impatient
It’s an emergency (Emergency)
Emergency (Emergency)
You know I told you
You can’t be late now
Watching my watch tick, tick, tick, tick, tick
There goes my attitude
I’m almost over you
You were supposed to be here like an hour ago
That’s what you always do, give me some lame excuse
Like you were workin', sleepin'
Come on baby, try the truth
All dressed up and nowhere to go, oh
It’s an emergency
I need you here with me
It’s a 911, 911
It’s an emergency
Can’t you see?
It’s a 911, 911
Dying of dance deprivation
Emotional starvation
I need resuscitation
Gettin' impatient
It’s an emergency (Emergency)
Emergency (Emergency)
You know my ringtone (Why don’t you answer the phone?)
If you don’t get here (I'm dancing alone)
Get in the fast lane
'Cause someone will ask me
If you don’t
I hear the music (I'm ready to go)
You better get here ('Cause I’m dancing alone)
You better get driving and turn on the siren
'Cause you’re in the danger zone
It’s an emergency
I need you here with me
It’s a 911, 911 (It's a 911)
It’s an emergency
Can’t you see?
It’s a 911, 911
Dying of dance deprivation
Emotional starvation
I need resuscitation
Gettin' impatient (Oh, yeah, yeah)
It’s an emergency (Emergency)
Emergency (Emergency)
Songtekstvertaling
Ga snel, want iemand zal het me vragen.
Als je dat niet doet
Ik hoor de muziek (Ik ben klaar om te gaan)
Je kunt maar beter komen, want ik dans alleen.)
Rij door en zet de sirene aan.
Want je bent in de gevarenzone.
Het is vrijdag.
Waarom bel je me niet?
Je hebt mijn nummer.
Ik wacht nog steeds.
Waarom bel je me niet?
Ben jij niet mijn vriendje?
Je had hier moeten zijn.
Een uur geleden.
Ik heb deze jurk voor je gekocht.
Ik heb mijn benen zo glad
Ik heb mijn mani pedi
Ik heb mijn haar ook laten doen.
Helemaal opgedoft en nergens om heen te gaan, oh
Het is een noodgeval.
Ik heb je hier bij me nodig.
Het is een 911, 911
Het is een noodgeval.
Zie je het niet?
Het is een 911, 911
Sterven aan dansonthouding
Emotionele honger
Ik heb reanimatie nodig.
Ongeduldig worden
Het is een noodgeval.)
Noodtoestand (Noodtoestand))
Je weet dat ik je vertelde
Je mag nu niet te laat komen.
Kijken naar mijn horloge tikt, tikt, tikt, tikt, tikt
Daar gaat mijn houding.
Ik ben bijna over je heen.
Je had hier al een uur geleden moeten zijn.
Dat is wat je altijd doet, geef me een slap excuus.
Alsof je werkte, sliep.
Kom op schatje, probeer de waarheid
Helemaal opgedoft en nergens om heen te gaan, oh
Het is een noodgeval.
Ik heb je hier bij me nodig.
Het is een 911, 911
Het is een noodgeval.
Zie je het niet?
Het is een 911, 911
Sterven aan dansonthouding
Emotionele honger
Ik heb reanimatie nodig.
Ongeduldig worden
Het is een noodgeval.)
Noodtoestand (Noodtoestand))
Je kent mijn ringtone, waarom neem je de telefoon niet op?)
Als je niet komt, dans ik alleen .)
Ga snel.
Want iemand zal het me vragen.
Als je dat niet doet
Ik hoor de muziek (Ik ben klaar om te gaan)
Je kunt maar beter komen, want ik dans alleen.)
Rij door en zet de sirene aan.
Want je bent in de gevarenzone.
Het is een noodgeval.
Ik heb je hier bij me nodig.
Het is een 911, 911 (het is een 911)
Het is een noodgeval.
Zie je het niet?
Het is een 911, 911
Sterven aan dansonthouding
Emotionele honger
Ik heb reanimatie nodig.
Word ongeduldig (Oh, yeah, yeah)
Het is een noodgeval.)
Noodtoestand (Noodtoestand))