Jordin Sparks — 100 Years songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Years" van Jordin Sparks.

Songteksten

There’s nothing better than you babe
Can’t wait to kiss you every day Couldn’t we really be, I got that special key
To lock your heart in place
What am I supposed to do?
Wishing when you’re in the other room
You’re the only one who can break through
All I think about is pleasing you
A hundred years is not enough time with you
I fantasize about all that we could do I wish you knew how much I really love you
Don’t go nowhere, baby, yeah
All I need is more time, more time
Just a little more time, more time
Need a little more time, more time
With you, hey
This morning when we kissed I felt everything you wanted to say
No words even needed to be said
You looked right in my eyes
And I knew
Let me catch you staring at me Can’t begin to describe that feeling
Things are running through my mind
Chills go down my spine
You take me to bed I can’t get enough of your smile
One day I’ll see it at the end of it now
You put your hand in mine
We’ll leave the past behind And start our brighter days
A hundred years is not enough time with you
I fantasize about all that we could do I wish you knew how much I really love you
Don’t go nowhere, baby, yeah
All I need is more time, more time
Just a little more time, more time
Need a little more time, more time
With you, hey
The seconds, the minutes, the hours
Are just too precious to waste
So when your arms are wrapped around me I can take on anything
Can love transcend past this place?
Cause when we’re gone, I still think I love you, let me say it again
A hundred years is not enough time with you I fantasize about all that we could
do I wish you knew how much I really love you
Don’t go nowhere, baby, yeah All I need is more time, more time
Just a little more time, more time
Need a little more time, more time
With you, hey

Songtekstvertaling

Er is niets beter dan jij, schat.
Ik kan niet wachten om je elke dag te kussen.
Om je hart op zijn plaats te zetten
Wat moet ik doen?
Wensen als je in de andere kamer bent
Jij bent de enige die door kan breken.
Het enige waar ik aan denk is jou plezieren.
Honderd jaar is niet genoeg tijd met jou.
Ik fantaseer over alles wat we konden doen Ik wou dat je wist hoeveel ik echt van je hou
Ga nergens heen, schatje.
Alles wat ik nodig heb is meer tijd, meer tijd
Nog een beetje meer tijd, meer tijd
Ik heb wat meer tijd nodig, meer tijd.
Met jou.
Vanmorgen toen we kusten voelde ik alles wat je wilde zeggen.
Er hoefde zelfs geen woord gezegd te worden.
Je keek recht in mijn ogen.
En ik wist
Ik zie dat je naar me staart. ik kan dat gevoel niet beschrijven.
Dingen gaan door mijn hoofd.
Rillingen gaan over mijn rug
Breng me naar bed. Ik krijg niet genoeg van je glimlach.
Op een dag zal ik het aan het einde zien.
Leg je hand in de mijne.
We laten het verleden achter ons en beginnen onze betere dagen.
Honderd jaar is niet genoeg tijd met jou.
Ik fantaseer over alles wat we konden doen Ik wou dat je wist hoeveel ik echt van je hou
Ga nergens heen, schatje.
Alles wat ik nodig heb is meer tijd, meer tijd
Nog een beetje meer tijd, meer tijd
Ik heb wat meer tijd nodig, meer tijd.
Met jou.
De seconden, de minuten, de uren
Zijn gewoon te kostbaar om te verspillen
Dus als je armen om me heen gewikkeld zijn, kan ik alles aan.
Kan liefde voorbij deze plek gaan?
Want als we weg zijn, denk ik nog steeds dat ik van je hou.
Honderd jaar is niet genoeg tijd met jou Ik fantaseer over alles wat we konden
wist je maar hoeveel ik echt van je hou.
Ga nergens heen, schatje. Ik heb alleen meer tijd nodig.
Nog een beetje meer tijd, meer tijd
Ik heb wat meer tijd nodig, meer tijd.
Met jou.