Jordan Fisher — Thin Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thin Air" van Jordan Fisher.
Songteksten
People keep stopping me People they noticed that something is different
Everything’s different bout me I was just minding my business
When I saw the light, something was different
Everything’s different this time
Don’t stop
Taking over all of my time
Make it all yours
Keep on
'Cause my heart likes the rush
So please give it more
More more more
Boy this is crazy cuz it came out of thin air
It must be magic what you doing it ain’t fair
You got that perfect timing and baby I swear
Our chemistry is gon' make the whole world stare
Boy, you came out of thin air, thin air, thin air
Like you’ve always been there, been there, been there
Before it you didn’t care, didn’t care, didn’t care
Came out of thin air, came out of thin air
I want go with your love
I won’t have to give you up Pull me in closer,
Not scared to admit I want your touch
Your voice is a symphony, singing sweet melodies
Pull me in closer
'Cause when I rolled over, you got me Don’t stop
Taking all of my time
Make it all yours
Keep on,
'Cause my heart likes the rush
So, please give me more
More more more
Boy, this is crazy 'cause it came out of thin air
It must me magic what you doing, it ain’t fair
You got that perfect timing and baby I swear
Our chemistry is gon' make the whole world stare
Boy, you came out of thin air, thin air, thin air
Like you’ve always been there, been there, been there
Before it you didn’t care, didn’t care, didn’t care
Came out of thin air, came out of thin air
Like you checking on me Yeah, I’ve been watching, too
It’s like you’re just a diva, but baby
That’s because of you
You never knew I felt this true
But now we’re here, with nowhere left to hide
The way you’re looking at me, it’s the way I look at you
Don’t need space in between, just cut the tension like glue
Will soon like thin air to check the view
Boy, this is crazy 'cause it came out of thin air
It must me magic what you doing, it ain’t fair
You got that perfect timing and baby I swear
Our chemistry is gon' make the whole world stare
Boy, you came out of thin air, thin air, thin air
Like you’ve always been there, been there, been there
Before it you didn’t care, didn’t care, didn’t care
Came out of thin air, came out of thin air
Songtekstvertaling
Mensen houden me steeds tegen. ze merken dat er iets anders is.
Alles is anders aan mij. ik bemoei me met mijn eigen zaken.
Toen ik het licht zag, was er iets anders.
Dit keer is alles anders.
Niet stoppen.
Het overnemen van al mijn tijd
Maak het allemaal van jou.
Blijven
Want mijn hart houdt van de rush
Dus geef het alsjeblieft meer
Meer meer
Dit is te gek, want het kwam uit de lucht.
Het moet magie zijn wat je doet het is niet eerlijk
Je hebt de perfecte timing en baby Ik zweer het
Onze chemie laat de hele wereld staren
Jongen, je kwam uit de lucht, uit de lucht, uit de lucht, uit de lucht
Zoals je er altijd bent geweest.
Het kon je niet schelen, het kon je niet schelen, het kon je niet schelen.
Kwam uit de lucht, kwam uit de lucht
I want go with your love
Ik hoef je niet op te geven. trek me dichterbij.,
Ik ben niet bang om toe te geven dat ik je wil aanraken.
Je stem is een symfonie, die zoete melodieën zingt
Trek me dichterbij.
Want toen ik me omdraaide, hield je me niet op.
Ik neem al mijn tijd.
Maak het allemaal van jou.
Blijven,
Want mijn hart houdt van de rush
Dus, geef me alsjeblieft meer
Meer meer
Dit is gek, want het kwam uit het niets.
Het moet me betoveren wat je doet, het is niet eerlijk
Je hebt de perfecte timing en baby Ik zweer het
Onze chemie laat de hele wereld staren
Jongen, je kwam uit de lucht, uit de lucht, uit de lucht, uit de lucht
Zoals je er altijd bent geweest.
Het kon je niet schelen, het kon je niet schelen, het kon je niet schelen.
Kwam uit de lucht, kwam uit de lucht
Ik heb ook gekeken.
Het is alsof je gewoon een diva bent, maar baby
Dat komt door jou.
Je wist niet dat ik me zo voelde.
Maar nu zijn we hier, met nergens meer om ons te verbergen.
De manier waarop je naar me kijkt, is de manier waarop ik naar je kijk.
Ik heb geen ruimte nodig, snij de spanning door als lijm.
Will soon like thin air to check the view
Dit is gek, want het kwam uit het niets.
Het moet me betoveren wat je doet, het is niet eerlijk
Je hebt de perfecte timing en baby Ik zweer het
Onze chemie laat de hele wereld staren
Jongen, je kwam uit de lucht, uit de lucht, uit de lucht, uit de lucht
Zoals je er altijd bent geweest.
Het kon je niet schelen, het kon je niet schelen, het kon je niet schelen.
Kwam uit de lucht, kwam uit de lucht