Jordan Chan — Wo Bu Shi Yi Bai Fen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wo Bu Shi Yi Bai Fen" van Jordan Chan.
Songteksten
不肯祝你兩人戀愛愉快
是否很古怪 要去肢解
舊情人即使假裝好友狀態
誰又希罕我賣口乖
肯祝福你有如肯放下你
還是肯寬恕 對我不起
未別離花光好心地去待你
留下的骨氣還是想刻骨至死
無法死心 忘掉自私非愛人
還有私心 仍能令你為我牽掛
餘生偉大到自卑也是人
無法誠懇豁達做偉人
恕我狠心 無限大方非愛人
還有真心 才難偽裝自己遮蓋良心
你就當我小氣殘忍
餘情未了總有記恨 我講真
真想不到你如此看重我
難道祝福你 你更好過
我為何必須扭曲本性做我
難道委屈我來為你點播情歌
如要講真 忘掉自私非愛人
還有私心 仍能令你為我牽掛
餘生偉大到自卑也是人
無法誠懇豁達做偉人
恕我狠心 無限大方非愛人
還有真心 才難偽裝自己遮蓋良心
我待你曾恩厚像神
然而為愛總有記恨 我講真
無法死心 忘掉自私非愛人
還有私心 仍能令你為我牽掛
餘生偉大到自卑也是人
無法誠懇豁達做個偉人
恕我狠心 無限大方非愛人
還有真心 才難偽裝自己遮蓋良心
你就當我小氣殘忍
從前絕配不夠道行 變配襯
Songtekstvertaling
Ik wens je geen gelukkige relatie toe.
Is het raar om in stukken te hakken?
Oude geliefden doen zelfs alsof ze vrienden zijn.
Wie wil dat ik braaf ben?
Bereid om je te zegenen als bereid om je te laten gaan
Of is vergeving het mij niet waard?
Laat de bloemen niet achter om je vriendelijk te behandelen.
De ruggengraat van links wil nog steeds sterven.
Ik kan egoïsme niet opgeven, geen liefde.
En egoïsme kan je nog steeds om me laten geven.
Voor de rest van zijn leven, is hij te groot om minderwaardigheidscomplex te zijn.
Je kunt niet eerlijk en ruimdenkend zijn om een groot man te zijn.
Met alle respect, mijn hart is oneindig en genereus, geen minnaar.
Het is moeilijk om jezelf te vermommen en je geweten te bedekken.
Je denkt dat ik gierig en wreed ben.
Er is altijd een wrok. Ik meen het.
Ik kan niet geloven dat je me zoveel waardeert.
Gezondheid. je bent beter af.
Waarom moet ik mijn aard verdraaien om mezelf te zijn?
Heb je me verkeerd gedaan om een liefdeslied voor je te bestellen?
Als je de waarheid wilt vertellen, vergeet egoïsme, niet liefde.
En egoïsme kan je nog steeds om me laten geven.
Voor de rest van zijn leven, is hij te groot om minderwaardigheidscomplex te zijn.
Je kunt niet eerlijk en ruimdenkend zijn om een groot man te zijn.
Met alle respect, mijn hart is oneindig en genereus, geen minnaar.
Het is moeilijk om jezelf te vermommen en je geweten te bedekken.
Ik behandelde je als een God.
Maar er is altijd een haat voor liefde. Ik vertel de waarheid.
Ik kan egoïsme niet opgeven, geen liefde.
En egoïsme kan je nog steeds om me laten geven.
Voor de rest van zijn leven, is hij te groot om minderwaardigheidscomplex te zijn.
Je kunt niet eerlijk en ruimdenkend zijn en een groot man zijn.
Met alle respect, mijn hart is oneindig en genereus, geen minnaar.
Het is moeilijk om jezelf te vermommen en je geweten te bedekken.
Je denkt dat ik gierig en wreed ben.
Er was eens, de perfecte match was niet genoeg om de wedstrijd te veranderen.