Jordaan Mason & the Horse Museum — Racehorse: Get Married! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Racehorse: Get Married!" van Jordaan Mason & the Horse Museum.
Songteksten
You fuck like a racehorse!
It’s your wedding day, your wedding day, say: yes
You want to be pollinated
Frays of friction far too sacred
We survive between our hunger
Dig our heads into the water
Memorize your casket, your mother patterns
The space between your legs, I grab what’s good of you
You pluck fruit from my endless head
Rearrange them to make your soul sweat
Bite snakes down for better shelter
Fridge your orgasm, make it colder
We put our blood in bags, we don’t want water
And you hold me close inside the slaughter
And you look so much better without that shit in your hair
I mean, saddles if you need them, but I could ride you bare
And you can swallow shotguns if you want to
There are bullets in your paintings, if you want them
There are hooks to hang your kill
There are floodboards rising upwards
And fields our fathers fled from
And bedrooms we don’t dare go to
I would like a word with you!
I would like a word with you!
You can swallow shotguns if you want to
And you can shed the lions from your songs
Take the blankets off, show me under your clothes:
The tattoos you don’t have, but believe me, your body knows
You can swallow shotguns if you want to
You can swallow shotguns if you want to
It’s your wedding day, your wedding day, say: yes
Aprons or rifles, anarchist?
Sleep in the slaughterhouses?
Quilts quiet made from our spit?
And I am letting all you horses go
I’m letting all you horses go
I’m letting all you horses go
I’m letting all you horses go
I’m letting all you horses go!
I’m letting all you horses go!
I’m letting all you horses go!
I’m letting all you horses go!
Songtekstvertaling
Je neukt als een renpaard!
Het is je trouwdag, je trouwdag, zeg:
Je wilt bestoven worden.
Te Heilige fricties
We overleven tussen onze honger.
Graaf onze hoofden in het water.
Onthoud je kist, je moeder patronen.
De ruimte tussen je benen, Ik pak wat goed van je is.
Jij plukt fruit uit mijn eindeloze hoofd
Herschik ze om je ziel te laten zweten.
Bijt slangen neer voor een betere beschutting.
Koelkast je orgasme, maak het kouder
We doen ons bloed in zakken, we willen geen water.
En je Houdt me dicht bij de slachting.
En je ziet er veel beter uit zonder die troep in je haar.
Ik bedoel, zadels als je ze nodig hebt, maar ik kan je naakt Berijden.
En je kunt geweren slikken als je wilt.
Er zitten kogels in je schilderijen, als je ze wilt.
Er zijn haken om je prooi op te hangen.
Er komen floodboards omhoog
En velden die onze vaderen ontvluchtten.
En slaapkamers waar we niet naar durven te gaan
Ik wil je even spreken.
Ik wil je even spreken.
Je kunt geweren slikken als je wilt.
En je kunt de leeuwen van je liedjes afschudden.
Doe de dekens uit, laat me onder je kleren zien.:
De tatoeages die je niet hebt, maar geloof me, je lichaam Weet
Je kunt geweren slikken als je wilt.
Je kunt geweren slikken als je wilt.
Het is je trouwdag, je trouwdag, zeg:
Schort of Geweer, anarchist?
Slapen in de slachthuizen?
Quilts rustig gemaakt van ons spuug?
En ik laat al jullie paarden gaan
Ik laat jullie paarden gaan.
Ik laat jullie paarden gaan.
Ik laat jullie paarden gaan.
Ik laat jullie paarden gaan.
Ik laat jullie paarden gaan.
Ik laat jullie paarden gaan.
Ik laat jullie paarden gaan.