Jorane — Rose velours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rose velours" van Jorane.
Songteksten
L’ombre des lacs
Et l'écho des questions
Flottent
Ma voix s’ennuie
Les glaçons se forment
Des fumées vides
Se figent dans un blanc féroce
Les bêtes s'évadent
La confusion s'élance
À pleine vapeur
Ça fait peur
Le vent me déforme
Petit fruit rose velours
Les pierres sont froides sur ma peau
Les oiseaux tombent dans l’arrière cour
Petit fruit rose
Et fin du jour
Dans le cimetière
La veuve et l’oiseau
Retournent la terre
Les empruntes noires
Derrière le deuil
Le chaos des cloches tombe
S’embrouille ma peine
Mais le cœur pleure encore
Petit fruit rose velours
Les pierres sont froides sur ma peau
Les oiseaux tombent
Petit fruit rose velours
Tes mains étaient chaudes sur ma peau
Tes anges volent dans ma cour
Tes anges volent
Songtekstvertaling
De schaduw van de meren
En de echo van vragen
Float
Mijn stem verveelt zich.
Ijsblokjes
Lege dampen
Bevries in een fel wit
De beesten ontsnappen
Verwarring breekt uit
Volle kracht
Het is eng.
De wind ontwijkt me.
Klein fruit roze fluweel
Stenen zijn koud op mijn huid
Vogels vallen in de achtertuin
Kleine roze vruchten
En het einde van de dag
Op de begraafplaats
De weduwe en de vogel
Terug naar de aarde
Zwarte leningen
Achter de rouw
De chaos van de klokken valt
Brengt mijn vervloeking in de war.
Maar het hart huilt nog steeds.
Klein fruit roze fluweel
Stenen zijn koud op mijn huid
Vogels vallen
Klein fruit roze fluweel
Je handen waren heet op mijn huid.
Jouw engelen vliegen in mijn tuin.
Je engelen vliegen