Jookabox — FF songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FF" van Jookabox.

Songteksten

Staring into the TV
Time skipping like shards of light
The better life that defined my soul
Is everywhere at all times
So now I fast forward
Fast forward through the empty road
Now I fast forward
Fast forward through the empty road
And when I fast forward
Fast forward! Say it to you, oh, oh
I fast forward
Fast forward through the empty road
A (?) falls out my eardrum
My jaw hang open and slack
Now I long for that redundant life
But I can never get it back
The implications will taunt me
I beg him to take it back
But he responds that Imma stand up straight
Or get swallowed up in black
So now I fast forward
Fast forward through the empty road
Now I fast forward
Fast forward through the empty road
And when I fast forward
Fast forward! Say it to you, oh, oh, oh
I fast forward
Fast forward through the empty road
Cause you’re at war
Make the webbin' seem fun
And have me put down a wall
And now I fast forward
Fast forward through the empty road

Songtekstvertaling

Starend in de TV
Tijd overslaan als scherven van licht
Het betere leven dat mijn ziel definieerde
Is altijd overal
Dus nu ga ik vooruit
Snel vooruit door de lege weg
Nu spoel ik vooruit.
Snel vooruit door de lege weg
En als ik vooruit spoel
Spoel vooruit! Zeg het tegen je, oh, oh
Ik spoel vooruit.
Snel vooruit door de lege weg
A?) valt uit mijn trommelvlies
Mijn kaak hangt open en speling
Nu verlang ik naar dat overbodige leven.
Maar ik krijg het nooit terug.
De gevolgen zullen me beschimpen.
Ik smeek hem het terug te nemen.
Maar hij antwoordt dat Imma rechtop staat.
Of wordt opgeslokt in het zwart
Dus nu ga ik vooruit
Snel vooruit door de lege weg
Nu spoel ik vooruit.
Snel vooruit door de lege weg
En als ik vooruit spoel
Spoel vooruit! Zeg het tegen je, oh, oh, oh
Ik spoel vooruit.
Snel vooruit door de lege weg
Want je bent in oorlog.
Laat de webbin ' leuk lijken
En laat me een muur neerzetten
En nu ga ik vooruit
Snel vooruit door de lege weg