João Carreiro & Capataz — Faculdade da Pinga songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faculdade da Pinga" van João Carreiro & Capataz.

Songteksten

O meu pai tá muito bravo
Diz que o curso não acaba
Mas eu não tô preocupado
Em tão cedo voltar pra casa
Da faculdade não sei
Quando que eu saiu formado
Mas na escola da pinga
Eu já tenho doutorado
Em Campo Grande ou Cuiabá
Umuarama ou Maringá
Em Fernandópolis ou em Prudente
Ribeirão Preto e Rio Preto
Tô chegando, minha gente
Quem não vem junto
É só otário
Hoje a festa é do universitário
Hoje a festa tá do caralho
Quem manda aqui é o universitário
Eu nunca passei tão bem
Com farra e mulher bonita
Jogo truco e fumo uns trago
E tomo minhas birita
Na facul eu só me estresso
Gosto de coisa mais leve
Já no meu curso da pinga
Eu nunca entro de greve
Em Campo Grande ou Cuiabá
Umuarama ou Maringá
Em Fernandópolis ou em Prudente
Ribeirão Preto e Rio Preto
Tô chegando, minha gente
Quem não vem junto
É só otário
Hoje a festa é do universitário
Hoje a festa tá do caralho
Quem manda aqui é o universitário
Quem não vem junto
É só otário
Hoje a festa é do universitário
Hoje a festa tá do caralho
Quem manda aqui é o universitário

Songtekstvertaling

Mijn vader is erg boos.
Het zegt dat de cursus niet eindigt
Maar ik maak me geen zorgen.
In so soon return home
Universiteit Weet ik niet.
Toen ik eruit kwam.
Maar in de school van de pinga
Ik heb al een doctoraat.
In Campo Grande of Cuiaba
Umuarama of Maringá
In Fernandópolis of in Prudente
Ribeirão Preto en Rio Preto
Ik kom, mijn volk.
Wie komt er niet mee?
Het is gewoon een sukkel.
Vandaag is het feest de Universiteit.
Vandaag is het feest klote.
Wie hier de leiding heeft, is de Universiteit.
Ik ben nog nooit zo goed geweest.
Met spree en mooie vrouw
Game trick and smoke some bring
En ik neem mijn birita
Bij facul knijp ik gewoon.
Ik hou van lichter spul.
Al in mijn pinga cursus
Ik ga nooit staken.
In Campo Grande of Cuiaba
Umuarama of Maringá
In Fernandópolis of in Prudente
Ribeirão Preto en Rio Preto
Ik kom, mijn volk.
Wie komt er niet mee?
Het is gewoon een sukkel.
Vandaag is het feest de Universiteit.
Vandaag is het feest klote.
Wie hier de leiding heeft, is de Universiteit.
Wie komt er niet mee?
Het is gewoon een sukkel.
Vandaag is het feest de Universiteit.
Vandaag is het feest klote.
Wie hier de leiding heeft, is de Universiteit.