Jónsi — Go Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Do" van Jónsi.

Songteksten

Go sing, too loud
Make your voice break, sing it out
Go scream, do shout
Make an earthquake
You wish fire would die and turn colder
You wish, your love could see you grow older
We should always know that we can do anything
Go drum, too proud
Make your hands ache, play it out
Go march through crowds
Make your day break
You wish silence released noise in tremors
You wish, I know it, surrender to summers
We should always know that we can do everything
Go do, you’ll know how to Just let yourself fall into landslide
Go do, you’ll know how to Just let yourself give into low tide
Go do Tie strings to clouds
Make your own lake, let it flow
Throw seeds to sprout
Make your own break, let them grow
Let them grow
(Endless summers)
Let them grow
(Endless summers)
(Go do endless summers)
You will survive
We’ll never stop wonders
You and sunrise
Will never fall under
You will survive
We’ll never stop wonders
You and sunrise
Will never fall under
We should always know that we can do anything
Go do

Songtekstvertaling

Ga zingen, te luid
Laat je stem breken, zing het uit
Ga gillen, schreeuw
Maak een aardbeving
Je zou willen dat vuur zou sterven en kouder zou worden.
Je zou willen, je liefde kon je ouder zien worden
We moeten altijd weten dat we alles kunnen doen.
Ga drummen, te trots
Laat je handen pijn doen, speel het uit
Ga door menigten marcheren
Maak je dagje vrij
U wenst stilte vrij te laten lawaai in bevingen
Je wilt, Ik weet het, je overgeven aan summers
We moeten altijd weten dat we alles kunnen doen.
Ga maar, dan weet je hoe je jezelf in een aardverschuiving moet laten vallen.
Ga je gang, dan weet je hoe je jezelf moet laten overgeven aan eb.
Bind touwtjes aan wolken vast
Maak je eigen meer, laat het stromen
Zaad naar de kiem gooien
Maak je eigen kans, laat ze groeien.
Laat ze groeien.
(Eindeloze zomers)
Laat ze groeien.
(Eindeloze zomers)
(Ga eindeloze zomers doen)
Je zult overleven.
We zullen nooit stoppen met wonderen.
Jij en sunrise
Zal nooit onder vallen
Je zult overleven.
We zullen nooit stoppen met wonderen.
Jij en sunrise
Zal nooit onder vallen
We moeten altijd weten dat we alles kunnen doen.
Ga maar.