Jono — Requiem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Requiem" van Jono.
Songteksten
Hear my song
Won’t be coming home in years to come
Life is gone
Left me and I can' find my way home
Oh my mind, going down
Lifeless living, feeling numb
I’ve been scared
Running from all things that made me fear.
Did not dare
To look inside myself and face what’s there.
Oh my heart, torn apart
Starting over, clear the dark
I must find connection, in the ground
And to Earth
Let me see reflection, in the leafs
It’s my rebirth
I see life, no disguise
Feeling guidance of the wise
Hear my song
Looking at my feet they’re moving on
I’ve been gone
But I will change my ways and carry on
Feel my heart, it’s a start
Done redemption, it’s my part
Now I must find connection
in the ground
And to the Earth
Let me see reflection, in the leafs
It’s my rebirth
I see life, no disguise
Feeling guidance of the wise
Songtekstvertaling
Hoor mijn lied
Komt over jaren niet meer thuis.
Het leven is weg.
Verliet me en ik kan de weg naar huis vinden
Oh my mind, going down
Levenloos leven, gevoelloos voelen
Ik was bang.
Op de vlucht voor alles wat me bang maakte.
Ik durfde niet.
Om in mezelf te kijken en onder ogen te zien wat er is.
Oh mijn hart, verscheurd
Opnieuw beginnen, helder het donker
Ik moet een verband vinden, in de grond.
En naar de aarde
Laat me reflectie zien, in de bladeren.
Het is mijn wedergeboorte.
Ik zie het leven, geen vermomming.
Begeleiding van de wijzen
Hoor mijn lied
Kijk naar mijn voeten ze gaan verder
Ik ben weg geweest.
Maar Ik zal mijn manieren veranderen en doorgaan
Voel mijn hart, het is een begin
Gedaan verlossing, het is mijn deel.
Nu moet ik een verband vinden.
in de grond
En naar de aarde
Laat me reflectie zien, in de bladeren.
Het is mijn wedergeboorte.
Ik zie het leven, geen vermomming.
Begeleiding van de wijzen