Jonny Lang — Malted Milk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malted Milk" van Jonny Lang.
Songteksten
I keep drinking malted milk
Tryin' to drown my blues away
I keep drinking malted milk babe
Tryin' to drown my blues away
You’re as welcome to my lovin' babe
As a flower in the month of May
Well baby, fix me one more drink
Hug your daddy one more time
Come on fix me one more drink
Yeah, hug your daddy one more time
Come on fix me that malted milk
Until I, till I change my mind
Well, my door lock keep on turnin'
I think there’s spooks 'round my bed
Well, my door lock keep on turnin'
I think there’s spooks 'round my bed
I got a warmer feeling that
The hairs are standing on my bed
Malted milk, malted milk
Keep on rushing to my head
Malted milk, malted milk, babe
Keep on rushing to my head
I got a funny funny feeling
That I’m talkin' all out my head
I got a funny funny feeling
That I’m talkin' all out my head
Songtekstvertaling
Ik blijf melk drinken.
Ik probeer m' n blues weg te verdrinken.
Ik blijf melk drinken.
Ik probeer m' n blues weg te verdrinken.
Je bent van harte welkom bij mijn lieve schat
Als een bloem in de maand Mei
Geef me nog een drankje.
Knuffel je vader nog een keer.
Kom op, Geef me nog een drankje.
Ja, knuffel je vader nog een keer.
Kom op, Geef me die melk.
Tot ik van gedachten verander.
Nou, mijn deurslot blijft draaien.
Ik denk dat er spoken rond mijn bed zitten.
Nou, mijn deurslot blijft draaien.
Ik denk dat er spoken rond mijn bed zitten.
Ik heb een warmer gevoel dat
De haren staan op mijn bed.
Gemoute melk, gemoute melk
Blijf naar m ' n hoofd rennen.
Moutmelk, moutmelk, babe
Blijf naar m ' n hoofd rennen.
Ik heb een raar gevoel.
Dat ik uit mijn hoofd praat
Ik heb een raar gevoel.
Dat ik uit mijn hoofd praat