Jonny Lang — Good Morning Little School Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Morning Little School Girl" van Jonny Lang.
Songteksten
A good morning little schoolgirl,
Can I go home with you?
Tell your mama and your daddy,
That I’m a little schoolboy too.
Baby I love you,
I just can’t help help myself.
You’re so good looking pretty babe,
I don’t need nobody else.
Good morning little schoolgirl,
Can I go home with you?
Uh, uh, uh…
I’m gonna leave you baby,
About the break of day
On account of the way you treat me,
I’ve got to stay away.
A good morning little schoolgirl,
Can I go home with you?
Tell your mama and your daddy,
That I’m a little schoolboy too.
Come on pretty baby,
Oh you know I can’t help myself.
Uh, uh, uh…
I’m gonna buy me an aeroplane,
To fly all over your town.
And tell everybody baby,
Lord knows you’ve been putting me down.
I can’t stand it babe,
Just cannot help myself
Your’re so young and pretty,
But you’re lovin' somebody else
A good morning little schoolgirl,
Can I go home with you?
Uh, uh, uh…
Oh babe what you do to me,
I can’t help myself.
Songtekstvertaling
Goedemorgen, schoolmeisje.,
Mag ik met je mee naar huis?
Zeg het tegen je mama en papa.,
Dat ik ook een kleine schooljongen ben.
Schat, ik hou van je.,
Ik kan het niet helpen.
Je ziet er zo goed uit.,
Ik heb niemand anders nodig.
Goedemorgen, schoolmeisje.,
Mag ik met je mee naar huis?
Uh, uh, uh…
Ik laat je alleen.,
Over de pauze van de dag
Vanwege de manier waarop je me behandelt.,
Ik moet wegblijven.
Goedemorgen, schoolmeisje.,
Mag ik met je mee naar huis?
Zeg het tegen je mama en papa.,
Dat ik ook een kleine schooljongen ben.
Kom op mooie baby,
Je weet dat ik er niets aan kan doen.
Uh, uh, uh…
Ik ga een vliegtuig kopen.,
Om over je hele stad te vliegen.
En vertel iedereen baby,
God weet dat je me hebt neergehaald.
Ik kan er niet tegen.,
Ik kan het niet helpen.
Je bent zo jong en mooi.,
Maar je houdt van iemand anders.
Goedemorgen, schoolmeisje.,
Mag ik met je mee naar huis?
Uh, uh, uh…
Wat doe je met me?,
Ik kan er niets aan doen.