Jonny Diaz — See The Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See The Wind" van Jonny Diaz.

Songteksten

I can hear a gentle rustle as the curtains move about
But the strain and daily hustle tend to drown You out
I cannot see Your presence but I know where You have been
And I long to be a feather at the mercy of the wind
I cannot really hold You but I feel You in my life
Oh, how I long to see you but You’re somewhere out of sight
Oh, I know that I am blind but where I’m going in the end
You’ll open up my eyes so I can see the wind
And when I hear the thunder I know that You draw near
And then I’ll watch in wonder as the evidence appears
Waves grown mighty at Your bidding, trees bow their branches low
Only truth remains undaunted in the power You can show, You can show
I cannot really hold You but I feel You in my life
Oh, how I long to see you but You’re somewhere out of sight
Oh, I know that I am blind but where I’m going in the end
You’ll open up my eyes so I can see the wind
It scatters seeds where the farmers have not sown
And it utters prayers in a language yet unknown
No one knows quite where You’re going but we see where You have been
And when I get where I’m going that’s when I’ll see the wind
I cannot really hold You but I feel You in my life
Oh, how I long to see you but You’re somewhere out of sight
Oh, I know that I am blind but where I’m going in the end
You’ll open up my eyes so I can see the wind, so I can see the wind

Songtekstvertaling

Ik hoor een zacht geritsel als de gordijnen bewegen.
Maar de spanning en de dagelijkse drukte hebben de neiging om je te verdrinken.
Ik kan je aanwezigheid niet zien, maar ik weet waar je geweest bent.
En ik verlang naar een veer aan de genade van de wind
Ik kan je niet echt vasthouden maar ik voel je in mijn leven
Oh, hoe ik verlang om je te zien maar je bent ergens uit het zicht
Oh, ik weet dat ik blind ben maar waar ik uiteindelijk heen ga
Je opent mijn ogen zodat ik de wind kan zien.
En als ik de donder hoor Weet ik dat je dichterbij komt
En dan kijk ik in verwondering toe als het bewijs verschijnt.
De golven groeiden machtig op jouw bevel, de bomen buigen hun takken laag
Alleen de waarheid blijft onverdund in de kracht die je kunt laten zien, je kunt laten zien
Ik kan je niet echt vasthouden maar ik voel je in mijn leven
Oh, hoe ik verlang om je te zien maar je bent ergens uit het zicht
Oh, ik weet dat ik blind ben maar waar ik uiteindelijk heen ga
Je opent mijn ogen zodat ik de wind kan zien.
Het verspreidt zaden waar de boeren niet gezaaid hebben.
En het doet gebeden in een taal die nog niet bekend is.
Niemand weet waar je heen gaat, maar we zien waar je bent geweest.
En als ik kom waar ik heen ga dan zie ik de wind
Ik kan je niet echt vasthouden maar ik voel je in mijn leven
Oh, hoe ik verlang om je te zien maar je bent ergens uit het zicht
Oh, ik weet dat ik blind ben maar waar ik uiteindelijk heen ga
Je opent mijn ogen zodat ik de wind kan zien, zodat ik de wind kan zien.