Jonny Craig — California Winters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Winters" van Jonny Craig.
Songteksten
Well I hate I had to give everything
Well I hate you had to give nothing
To keep this dream alive
It’s nights like these
When nightmares
in between nights like these
When we feel so haunted, haunted, haunted
Oh dear girl, you were the one I wanted
Help me forget your name
Help me forget her name
And I won’t look back
On the empty California winters
Jesus Christ, we were such great sinners, sinners
I won’t let you lie, I won’t you like lie
Don’t let your love die
If I could take away everything in this world
That reminds me of you
It would be so empty
And even I would to have to start again
Lights and dreams, lights and dreams and lights
Lights and dreams, lights and dreams and lights
Lights and dreams, lights and dreams and lights
Let hate save you
Let hate save you
And I won’t look back
on these California winters
Jesus Christ, we were just great sinners
Jesus Christ, such great sinners
I won’t let you lie
No, I won’t let you lie
I won’t let your love die
Don’t let it die
I can’t run from the man that I’ve become
I can’t run from the man that set us apart
She screams for the man that stole her heart
I can’t run
She screams for the man that stole her heart
Stole her heart, stole her heart, stole her heart
Songtekstvertaling
Ik haat het dat ik alles moest geven.
Ik haat het dat je niets moest geven.
Om deze droom in leven te houden
Het zijn nachten als deze.
Wanneer nachtmerries
tussen deze nachten door.
Als we ons zo behekst voelen, behekst, behekst
Oh lieve meid, jij was degene die ik wilde
Help me je naam te vergeten.
Help me haar naam te vergeten.
En ik kijk niet om
Op de lege Californische winters
Jezus Christus, we waren zulke grote zondaars, zondaars
Ik laat je niet liegen.
Laat je liefde niet sterven.
Als ik alles kon wegnemen in deze wereld
Dat doet me aan jou denken.
Het zou zo leeg zijn.
En zelfs Ik zou opnieuw moeten beginnen
Lichten en dromen, lichten en dromen en lichten
Lichten en dromen, lichten en dromen en lichten
Lichten en dromen, lichten en dromen en lichten
Laat haat je redden
Laat haat je redden
En ik kijk niet om
op deze Californische winters
Jezus Christus, we waren gewoon grote zondaars.
Jezus Christus, zulke grote zondaars
Ik laat je niet liegen.
Nee, Ik laat je niet liegen.
Ik laat je liefde niet sterven.
Laat het niet sterven.
Ik kan niet vluchten voor de man die ik geworden ben.
Ik kan niet vluchten voor de man die ons uit elkaar heeft gezet.
Ze schreeuwt om de man die haar hart stal.
Ik kan niet rennen.
Ze schreeuwt om de man die haar hart stal.
Stal haar hart, stal haar hart, stal haar hart