Jonna Tervomaa — Keskeneräinen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keskeneräinen" van Jonna Tervomaa.

Songteksten

Kuvittelin vaan
Ei musta ehkä koskaan tulisikaan yhtään valmiimpaa
Mä luulin oppineeni kaiken
Mutta mun on turha luullakaan
Kaikki edessä muuttuu paljon nopeampaa
Enkä mä ehdi mukaan
Ei musta ikinä saa valmiimpaa
Ei musta ikinä saa yhtään tämän valmiimpaa
Kuvittelin vaan
Mä tein kaikki suunnitelmat ihan turhaan
Niitä muutetaan
Eikä mitään, minkä tiesin
Todella oo koskaan ollutkaan
Kaiki edessä muuttuu paljon nopeampaa
Enkä mä ehdi mukaan
Ei musta ikinä saa valmiimpaa
Ei musta ikinä saa yhtään tämän valmiimpaa
Mä kuvittelin vaan
Kaikki edessä muuttuu
Enkä mä ehdi mukaan
Mä en tiedäkään mitään
Ei musta ikinä saa
Yhtään tämän valmiimpaa

Songtekstvertaling

Ik stelde het me voor.
Zwart is misschien nooit meer klaar
Ik dacht dat ik alles geleerd had.
Maar het heeft geen zin om te denken dat ik hier ben.
Alles wordt veel sneller.
En ik kan er niet in.
Zwart wordt nooit meer klaar
Black zal nooit iets meer klaar krijgen dan dit.
Ik stelde het me voor.
Ik maakte alle plannen voor niets.
Ze zullen worden aangepast
En niets wat ik wist
Echt nooit geweest.
Alles aan de voorkant wordt veel sneller.
En ik kan er niet in.
Zwart wordt nooit meer klaar
Black zal nooit iets meer klaar krijgen dan dit.
Ik stelde het me voor.
Alles verandert.
En ik kan er niet in.
Ik weet niets.
Zwart krijgt nooit
Niemand meer klaar dan dit.