Joni Mitchell — Sisotowbell Lane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sisotowbell Lane" van Joni Mitchell.
Songteksten
Sisotowbell Lane
Noah is fixing the pump in the rain
He brings us no shame
We always knew that he always knew
Up over the hill
Jovial neighbors come down when they will
With stories to tell
Sometimes they do Yes sometimes we do We have a rocking chair
Each of us rocks his share
Eating muffin buns and berries
By the steamy kitchen window
Sometimes we do Our tongues turn blue
Sisotowbell Lane
Anywhere else now would seem very strange
The seasons are changing
Everyday in everyway
Sometimes it is spring
Sometimes it is not anything
A poet can sing
Sometimes we try
Yes we always try
We have a rocking chair
Somedays we rock and stare
At the woodlands and the grasslands and the badlands 'cross the river
Sometimes we do We like the view
Sisotowbell Lane
Go to the city you’ll come back again
To wade thru the grain
You always do Yes we always do Come back to the stars
Sweet well water and pickling jars
We’ll lend you the car
We always do Yes sometimes we do We have a rocking chair
Someone is always there
Rocking rhythms while they’re waiting with the candle in the window
Sometimes we do We wait for you
Songtekstvertaling
Sisotowbell Lane
Noah repareert de pomp in de regen.
Hij brengt ons geen schaamte
We wisten altijd al dat hij het altijd wist.
Over de heuvel
Joviale buren komen naar beneden als ze willen
Met verhalen te vertellen
Soms doen ze ja soms hebben we een schommelstoel
Ieder van ons rockt zijn deel.
Muffinbroodjes en bessen eten
Bij het stomende keukenraam
Soms worden onze tongen blauw.
Sisotowbell Lane
Ergens anders zou nu heel vreemd lijken.
De seizoenen veranderen.
Elke dag in everyway
Soms is het lente.
Soms is het niets.
Een dichter kan zingen
Soms proberen we
Ja, we proberen het altijd.
We hebben een schommelstoel.
Somedays we rock and stare
Bij de bossen en de graslanden en de badlands 'steken de rivier over
Soms houden we van het uitzicht
Sisotowbell Lane
Ga naar de stad en kom terug.
Om door het graan te waden
Je doet altijd Ja we komen altijd terug naar de sterren
Zoetwater en beitelpotten
We lenen je de auto wel.
We doen altijd ja soms hebben we een schommelstoel
Er is altijd iemand.
Schommelende ritmes terwijl ze wachten met de kaars in het raam
Soms wachten we op je.