Joni Mitchell — Ballerina Valerie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballerina Valerie" van Joni Mitchell.
Songteksten
Down in the garden
Under a leaf, she was smoking her keef
And she was looking at stardom
Everything’s bright as she draws on the pipe
And the bowl glows redder
And things look better
Mars is a ruby
Saturn is sapphire, it burns with a blue fire
Colors run through me Loosen my thinking, they’re flashing and blinking
And always changing, rearranging
Ballerina, Valerie now
Move me through your crimson dances
Terragan, a red bandana
Bring me down your silver trances
Down in the garden
Under an oak, he was drinking his Coke
And he was looking at stardom
Everything’s bright as he draws on the pipe
And the bowl glows redder
And things go better with Coca-Cola
Songtekstvertaling
In de tuin
Onder een blad rookte ze haar keef.
En ze keek naar sterrendom
Alles is helder als ze op de pijp tekent.
En de kom gloeit roder
En het ziet er beter uit.
Mars is een robijn
Saturnus is saffier, het brandt met een blauw vuur.
De kleuren gaan door me heen. Ik word er Losser van. ze knipperen en knipperen.
En altijd veranderen, herschikken
Ballerina, Valerie nu
Verplaats me door je crimson dansen
Terragan, een rode bandana
Breng me je zilveren trances.
In de tuin
Onder een eik dronk hij zijn Coke.
En hij keek naar sterrendom
Alles is helder als hij op de pijp tekent.
En de kom gloeit roder
En het gaat beter met Coca-Cola.