Joni Harms — We Work It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Work It Out" van Joni Harms.
Songteksten
Grandma and Grandpa, married now fifty years
Had a farm and a family, plenty of heartache and tears
But if you ever ask 'em the secret to success
Grandma takes Grandpa’s hand
and this is what she says
We work it out, time after time
Givin' up never crossed our minds
Side by side, through thick and thin
Whatever trouble that we’d get in Our love is never in doubt, we work it out
You and me, another anniversary
Most of the time we’re happy as we can be But whenever things go wrong
We don’t turn and run
I just take Grandma’s good advice
and remember how it’s done
We work it out, time after time
Givin' up never crossed our minds
Side by side, through thick and thin
Whatever trouble that we’d get in Our love is never in doubt, we work it out
Yeah, we work it out, time after time
Givin' up never crossed our minds
Side by side, through thick and thin
Whatever trouble that we’d get in Our love is never in doubt, we work it out
Our love is never in doubt, we work it out
Songtekstvertaling
Oma en opa zijn nu vijftig jaar getrouwd.
Had een boerderij en een gezin, veel verdriet en tranen
Maar als je ze ooit het geheim van succes vraagt
Oma pakt opa ' s hand.
en dit is wat ze zegt
We lossen het op, keer op keer.
Opgeven is nooit bij ons opgekomen.
Zij aan zij, door dik en dun
Wat voor problemen we ook krijgen in onze liefde, we komen er wel uit.
Jij en ik, weer een jubileum.
Meestal zijn we zo gelukkig als we kunnen zijn ... maar als er iets misgaat ...
We draaien niet en rennen niet.
Ik volg Oma ' s goede raad op.
en onthoud hoe het moet.
We lossen het op, keer op keer.
Opgeven is nooit bij ons opgekomen.
Zij aan zij, door dik en dun
Wat voor problemen we ook krijgen in onze liefde, we komen er wel uit.
Ja, we komen er wel uit, keer op keer.
Opgeven is nooit bij ons opgekomen.
Zij aan zij, door dik en dun
Wat voor problemen we ook krijgen in onze liefde, we komen er wel uit.
Onze liefde is nooit in twijfel, we komen er wel uit