Jonesmann — One Touch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Touch" van Jonesmann.
Songteksten
Yeah
Du Maroc
Jonesmann
Ok
Boa
Bleib' stabil Junge
Hör' gut zu
Hör' gut zu und ball' deine Fäuste
Yeah
Es geht One Touch am Block Junge, Querpass Tsubasa
Qué pasa, wer will nicht Star sein bei Barça
Ich weiß du bist krasser als all diese Stars man
Erkenn' deine Richtung, als wärst du ein Fahrplan
Startklar, Kickdown, raus aus dem Hartzland
Sag ma', willst du ein Lauch sein, der abkackt?
Hass hat, weil die Last ihn erdrückt
Es macht ihn verrückt man, verlassen vom Glück
Doch egal was jetzt kommt du bist Sohn des Betons
Ball' deine Fäuste, schau' jetzt nach vorn'
Fifty Fifty Risiko, eigene Villa, Swimmingpool
Oder deine Mutter weint, weil sie dich im Knast besucht
Hör' mir zu, weil ich weiß was ich rede
Du bist nicht cool, wenn du scheißt auf dein Leben
Es liegt ganz allein in deiner Hand, glaub' mir, denk' daran
Du musst nicht verzweifeln man
Lass' nicht los, beiß' dich weiter fest
Ey denn es geht um dein Leben
Ab hier, es liegt alles allein nur an dir
Zukunft auf dem geraden Weg können dir die Straßen nicht geben
Halt' drauf und fang' an deine Träume zu leben, yeah
Es ist One Touch am Block, schau' mit wem du heut' zockst
Einzelgespräche nach Training mit Klopp
Heute lebst du deinen Job, jeder liebt dich im Block
Man erlebt sowas oft, wenn man betet zu Gott
Wie Änis Ben-Hatira, Hertha Berliner
Vom Brennpunkt des Ghettos in die 1. Liga
1A Spieler, wie Sami Khedira, Boateng Brüder, Bayern oder Milan
Weißt du noch damals, One Touch am Bolzplatz, Barfuß
Dramas, die keiner von uns wollte man
Doch das machte uns hart und stabil
Weil der Wille auch siegt, wenn die Wahrheit betrügt, yeah
Diese Zeilen gehen an Deutschlands Ghettos
Let’s go, wenn du das peilst, dann leg jetzt los
Ob es schneit oder regnet, Frost oder Nebel
Schnür' deine Nikes, befrei' deine Seele
Lass' nicht los, beiß' dich weiter fest
Ey denn es geht um dein Leben
Ab hier, es liegt alles allein nur an dir
Zukunft auf dem geraden Weg können dir die Straßen nicht geben
Halt' drauf und fang' an deine Träume zu leben, yeah
Hör' zu mein Freund
Hör' gut zu man
Genau du da draußen
Ball' deine Fäuste
Du kannst es packen
Das haben viele vor dir gepackt
Änis Ben-Hatira
Jerome Boateng
Kevin-Prince Boateng
Mesut Özil
Sami Khedira
Manuel Schmiedebach
Patrick Ebert
Du bist der nächste, gib gas
Ich zähl' auf dich
Yeah
Lass' nicht los, beiß' dich weiter fest
Ey denn es geht um dein Leben
Ab hier, es liegt alles allein nur an dir
Zukunft auf dem geraden Weg können dir die Straßen nicht geben
Halt' drauf und fang' an deine Träume zu leben, yeah
Songtekstvertaling
Ja.
Du Maroc
Jonesmann
OK
Boa
Blijf stabiel, jongen.
Luisteren
Luister naar en bal met je vuisten
Ja.
Hij raakt Block Boy aan, passeert Tsubasa.
Qué pasa, die geen ster wil zijn op Barça
Ik weet dat je botter bent dan al die sterren.
Herken je richting, alsof je een routekaart bent.
Om te beginnen, kick-down, ga uit het Hartz land
Zeg ma, wil je een prei zijn die poept?
Haat wel, omdat de last hem verstikt.
Het maakt hem gek man, verlaten door geluk
Maar wat er ook komt, je bent de zoon van beton.
Bal 'your fists, look forward now'
50% risico, eigen Villa, zwembad
Of je moeder huilt omdat ze je bezoekt in de gevangenis.
Luister naar me, want ik weet waar ik het over heb.
Je bent niet cool als je op je leven schijt.
Het zit allemaal in je Hand, geloof me, denk erover na.
Je hoeft niet te wanhopen.
Niet loslaten, blijf bijten.
Omdat het over je leven gaat.
Vanaf hier is het aan jou.
Toekomst op het rechte pad de wegen kunnen je niet geven
Hou vol en begin je dromen na te leven.
Kijk met wie je vandaag speelt.
Individuele gesprekken na Training met Klopp
Vandaag leef je je Baan, iedereen houdt van je in de buurt.
Je ervaart dit vaak als je tot God bidt.
Zoals Änis Ben-Hatira, Hertha Berliner
Van het middelpunt van het getto tot de eerste liga
1A spelers, zoals Sami Khedra, Boateng brothers, Bayern of Milaan
Weet je nog toen, één aanraking op het voetbalveld, blootsvoets?
Drama ' s die niemand van ons wilde.
Maar dat maakte ons hard en stabiel
Want het testament wint ook als de waarheid bedriegt.
Deze lijnen gaan naar de getto ' s van Duitsland.
Laten we gaan, als je dit volgt, begin dan nu
Of het nu sneeuwt of regent, vorst of mist
Lace up your Nikes, free your soul
Niet loslaten, blijf bijten.
Omdat het over je leven gaat.
Vanaf hier is het aan jou.
Toekomst op het rechte pad de wegen kunnen je niet geven
Hou vol en begin je dromen na te leven.
Luister naar mijn vriend.
Luister goed naar de mens.
Alleen jij daarbuiten.
Bal met je vuisten.
Je kunt het inpakken.
Zoveel hebben voor u ingepakt.
Änis Ben-Hatira
Jerome Boateng
Kevin-Prince Boateng
Mesut Ozil
Sami Khedira
Manuel Schmiedebach
Patrick Ebert
Jij bent de volgende, stap op het gas.
Ik reken op je.
Ja.
Niet loslaten, blijf bijten.
Omdat het over je leven gaat.
Vanaf hier is het aan jou.
Toekomst op het rechte pad de wegen kunnen je niet geven
Hou vol en begin je dromen na te leven.