Jonathan Thulin — If You Choose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Choose" van Jonathan Thulin.
Songteksten
It’s the point of no return,
You made your choice and now it burns,
We see the future up ahead,
Where does it end, where does it end?
It’s a momentary lapse,
Just a glimpse into your past,
You try to right your every wrong,
Where does that lead, where does it lead?
Does it hurt to say your wrong?
To be weak instead of strong?
If you just don’t have enough,
Well then, receive and let go.
There is love enough for you,
Just hold on.
You can make it if you choose,
If you choose.
You’ve been giving up your chance,
Sitting down when you should dance.
Every door is open wide,
But you won’t go through,
You won’t go through.
If you want to live, then run,
Through the battle t’wards the sun.
Every colour will arise,
And you’ll call it home,
You’ll call it home.
You can rise out of this mess,
Come alive with nothing left,
You can fall out of the nest,
Just let the wind do the rest,
And let go…
There is love enough for you,
Just hold on.
You can make it if you choose,
If you choose.
There’s a table,
That has been prepared for you,
If you only open up your heart,
You will find love.
You will find love,
And let go…
There is love enough for you,
Just hold on.
You can make it if you choose,
If you choose.
Songtekstvertaling
Het is het punt van geen terugkeer.,
Je hebt je keuze gemaakt en nu brandt het.,
We zien de toekomst voor ons,
Waar eindigt het, waar eindigt het?
Het is een kortstondige fout.,
Een glimp van je verleden.,
Je probeert je fouten goed te maken.,
Waar leidt dat heen, waar leidt het heen?
Doet het pijn om je fout te zeggen?
Zwak zijn in plaats van sterk?
Als je niet genoeg hebt.,
Nou dan, ontvang en laat los.
Er is genoeg liefde voor jou,
Wacht even.
Je kunt het maken als je kiest,
Als je wilt.
Je hebt je kans opgegeven.,
Zitten terwijl je moet dansen.
Elke deur staat wijd open.,
Maar je gaat er niet doorheen.,
Je gaat er niet door.
Als je wilt blijven leven, ren dan.,
Door de strijd naar de zon.
Elke kleur zal ontstaan,
En je zult het thuis noemen.,
Je noemt het thuis.
U kunt opstaan uit deze puinhoop,
Kom tot leven met niets meer over,
Je kunt uit het nest vallen.,
Laat de wind de rest doen.,
En laat los.…
Er is genoeg liefde voor jou,
Wacht even.
Je kunt het maken als je kiest,
Als je wilt.
Er is een tafel.,
Dat is voor u voorbereid.,
Als je alleen je hart opent,
Je zult liefde vinden.
Je zult liefde vinden,
En laat los.…
Er is genoeg liefde voor jou,
Wacht even.
Je kunt het maken als je kiest,
Als je wilt.