Jonathan Thompson — Listen To Your Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen To Your Soul" van Jonathan Thompson.
Songteksten
Tell me, tell me boldly
The old story of Heaven and Hell
Speak to me, rant and rave at me Fix your stare on me and give me fear
Sing to me, make it real to me Sonically, in my ear
Cause I just don’t know what to believe
It’s like a post-modernist disease
I’ll be what you want me to be
Just tell me what you mean
Give it to me thick or lean
Just tell me what you mean
Give it to me thick or lean, oh yeah
I see you and I hear you
You’re telling me, to vote for you
You promise me, promise me everything
Equality to living things and freedom shared
Oh can I? Can I trust you?
And do you, really care?
Hear me, oh won’t you hear me?
Can’t you see me, coming up for air?
Rest now, oh won’t you rest now?
The worlds grown weary, no need to care
The wind blows, east and west knows
God only knows a mystery shared
Listen, to your soul
Listen, to your soul
Listen, to your soul
Songtekstvertaling
Vertel het me, vertel het me moedig.
Het oude verhaal van Hemel en hel
Spreek tot mij, rant en rave naar mij Fix uw blik op mij en geef me angst
Zing voor me, maak het echt voor me sonisch, in mijn oor
Want ik weet niet wat ik moet geloven.
Het is net een postmodernistische ziekte.
Ik zal zijn wat je wilt dat ik ben.
Vertel me wat je bedoelt.
Geef het aan mij dik of leun
Vertel me wat je bedoelt.
Geef het aan mij dik of mager, oh ja
Ik zie je en ik hoor je.
Zeg je dat ik op jou moet stemmen?
Beloof me alles.
Gelijkheid voor levende dingen en gedeelde vrijheid
Mag ik? Kan ik je vertrouwen?
En kan het je echt iets schelen?
Hoor je me niet?
Kun je me niet zien?
Rust nu, oh wil je nu niet rusten?
De wereld werd moe, geen behoefte om te zorgen
De wind waait, Oost en west weten
God kent alleen een mysterie gedeeld
Luister naar je ziel.
Luister naar je ziel.
Luister naar je ziel.