Jonathan Thompson — Across the Tyne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Across the Tyne" van Jonathan Thompson.
Songteksten
I was wondering, I was wondering, what was on your mind?
I was wondering, I was wondering, across the Tyne
When you went back, when you went back did you find your heart?
When you went back, when you went back across the Tyne
In the fatherland, in the fatherland, was there anyone left?
In the fatherland, in the fatherland, across the Tyne
The people you knew have changed and have gone
Memories are left a heartland of stone
A part of you here, a part of you there
The spirit of the moors will always be yours
Times are changing, times are changing, things are moving on Times are changing, times are changing, across the Tyne
Cast you chains off, cast your chains off, time to sail away
Cast your chains off, cast your chains off, across the Tyne
Will you come to me? Will you come to me? It’s a new world
Will you come to me? Will you come to me? Across the Tyne
Songtekstvertaling
Ik vroeg me af waar je aan dacht.
Ik vroeg me af, Ik vroeg me af, aan de overkant van de Tyne
Toen je terug ging, toen je terug ging, heb je toen je hart gevonden?
Toen je terug ging, toen je terug ging over de Tyne
In het vaderland, in het vaderland, was er nog iemand over?
In het vaderland, in het vaderland, in de Tyne
De mensen die je kende zijn veranderd en zijn weg.
Herinneringen laten een hart van steen achter
Een deel van jou hier, een deel van jou daar
De geest van de heide zal altijd van jou zijn.
De tijden veranderen, de tijden veranderen, de dingen veranderen. de tijden veranderen.
Gooi je ketenen af, werp je kettingen af, tijd om weg te zeilen
Gooi je kettingen eraf, gooi je kettingen eraf, over de Tyne
Kom je naar me toe? Kom je naar me toe? Het is een nieuwe wereld
Kom je naar me toe? Kom je naar me toe? Door de Tyne